المشترك الإنساني نظرة جديدة للتقارب بين الشعوب — الصفحة ٥٠٣

الباب الثاني: نظرية المشترك الإنساني العادة في اللغة: هي كل ما اعتيد حتى صار يُفْعَل من غير جهد (۱) ، وأما التقاليد فهي: العادات المتوارثة التي يُقَلَّد فيها الخلفُ السلف (۲)، وقريب من هذه المعاني ودلالتها -أيضًا - كلمة «العُرْف»، وتعريفها في اللغة يكاد يتطابق مع ما سبق؛ فهو خلاف النُّكْر وما تعارف عليه الناس في عاداتهم (۳) (٤) ومعاملاتهم ويقول أحد فلاسفة الإسلام وهو الشريف الجرجاني ) في كتابه (التعريفات) وهو من أوائل المعاجم التي اهتمَّتْ بذكر أسماء واصطلاحات الألفاظ في العلوم، يقول: «العرف ما استقرت النفوس عليه بشهادة العقول، وتلقته الطبائع بالقبول، وهو حجّة أيضًا؛ لكنه أسرع إلى الفهم، وكذا العادة وهي ما استقرَّ الناس عليه على حُكْم العقول، وعادوا إليه مرة بعد أخرى (ه). لذا فالكلام في هذه الصفحات دائر على ما يفعله الناس بالتلقائية والطبع؛ لأنه في أعينهم طبيعي منطقي يُشير إلى دلالات بعينها، وعكسه هو ما يُثير الاستغراب والاستهجان والنفور. *** طرح المفكر المصري الدكتور ميلاد حنا هذا السؤال: ما الأسباب والعوامل التي تُشكّل المشاعر الإنسانية الجماعية؛ أي: المشاعر العامة المتكرّرة في جماعة أو أُمَّة أو شعب؟ وهذا سؤال يُعطي مدخلاً آخر لرصد التشابهات بين الشعوب المختلفة. يقول: قد يعود بعضها إلى عوامل جغرافية بيئية، فالطبيعة والمناخ يؤثران في التركيبة (1) المعجم الوسيط (٦٣٥/٢ ، وانظر: ابن منظور : لسان العرب، مادة عود ٣١٥/٣ ، الزبيدي: تاج العروس، بـاب الدال المهملة فصل العين ٤٤٣/٨ . (۲) المعجم الوسيط ٧٥٤/٢. (3) المعجم الوسيط ٢/ ٥٩٥ ، وانظر: الجوهري : الصحاح، باب الفاء فصل العين ١٤٠١/٤ ، وابن منظور : لسان العرب مادة عرف ٢٣٦/٩ . (٤) الشريف الجرجاني: هو علي بن محمد بن علي المعروف بالشريف الجرجاني (٧٤٠-٨١٦هـ = ١٣٤٠-١٤١٣م)، فيلسوف، من كبار العلماء بالعربية، تلقى تعليمه في شيراز وبها توفي من مؤلفاته التعريفات، رسالة في فن أصول الحديث. انظر: الزركلي: الأعلام ٧/٥. (٥) الجرجاني: التعريفات ص ۱۹۳.
ص ٥٠٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.