٤٨٦
فقه الدعوة في صحيح الإمام البخاري
١٣٦ - (٢١٣٠) حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ (۱) : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ((اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مِكْيَالِهِمْ وَبَارِكْ لَهُمْ فِي صَاعِهِمْ وَمُدِّهِمْ يَعْنِي أَهْلَ الْمَدِينَةِ)) (٢).
شرح غريب الحديث :
* قوله (حرم مكة : بتحريم الله (۳).
* قوله (وحرمت المدينة) : أي أن يصاد فيها (٤).
* قوله (حرم): الحِرْمُ ، بالكسر ، والحرام: نقيض الحلال، وجمعه حُرُم
(0)
* قوله (اللهم بارك لهم ) : البركة، النماء والزيادة وتكون بمعنى الثبات
واللزوم. وقيل يحتمل أن تكون هذه البركة دينية أو دنيوية ولهم أي أهل
المدينة (٦).
* قوله ( في مكيالهم) : بكسر الميم آلة الكيل (7).
* قوله (الصاع) : مكيال أهل المدينة، يأخذ أربعة أمداد ، يذكر ويؤنث (۸).
(۱) تقدمت ترجمته في الحديث الأول، ص۳۲.
(٢) أخرجه البخاري في كتاب البيوع، باب بركة صاع النبي ومده، ۲۹/۳ رقم: ۲۱۲۹ وأخرجه مسلم في كتاب الحج، باب فضل المدينة ودعاء النبي فيها بالبركة وبيان
تحريمها وتحريم صيدها ...٩٩١/٢. رقم : ١٣٦٠.
(۳) القسطلاني، إرشاد الساري ، ٩٥/٥ .
(٤) الكرماني، الكواكب الدراري، ۲۰/۱۰ ، والقسطلاني، إرشاد الساري، ٩٥/٥. (٥) ابن منظور، لسان العرب، ۱۱۹/۱۲ مادة : حرم.
(٦) العيني، عمدة القاري، ٩٥/٥١.٢٤٩/١١.
(۷) المرجع السابق، ۲۹/۱۱ ، والقسطلاني، إرشاد الساري، ٩٥/٥ (۸) ابن منظور، لسان العرب، ٢١٥/٨ مادة : صوع.
ص ٤٨٦