فقه الدعوة في صحيح الإمام البخاري
٢٠١
لَهُمْ فَشَرِبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ: ((إِذَا رَأَيْتُمُ اللَّيْلَ قَدْ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ (١).
وفي رواية: سِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ صَائِمٌ فَلَمَّا غَرَبَتِ الشَّمْسُ قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا)) لَنَا قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ لَوْ أَمْسَيْتَ قَالَ: ((انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا)) قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلَيْكَ نَهَارًا قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا )) فَنَزَلَ فَجَدَحَ ثُمَّ قَالَ ((إِذَا رَأَيْتُمُ
اللَّيْلَ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ اَفْطَرَ الصَّائِمُ)) وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ قِبَلَ الْمَشْرِقِ (۲). وفي رواية: كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَصَامَ حَتَّى أَمْسَى قَالَ لِرَجُلٍ ((انْزِلْ فَاجْدَحْ لِي)) قَالَ لَوِ انْتَظَرْتَ حَتَّى تُمْسِيَ قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ لِي إِذَا رَأَيْتَ اللَّيْلَ قَدْ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ)) (۳) ..
وفي رواية: كنا
فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا غَرَبَتِ الشَّمْسُ قَالَ لِرَجُلٍ انْزِلْ فَاجْدَحْ لِي )) قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ لَوْ أَمْسَيْتَ ثُمَّ قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ أَمْسَيْتَ إِنَّ عَلَيْكَ نَهَارًا ثُمَّ قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ فَنَزَلَ فَجَدَحَ لَهُ فِي الثَّالِثَةِ فَشَرِبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ أَوْمَا بِيَدِهِ إِلَى الْمَشْرِقِ فَقَالَ ((إِذَا رَأَيْتُمُ اللَّيْلَ قَدْ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ (٤) .
شرح غريب الحديث:
* قوله ( فاجدح لي : بكسر الهمزة أمر من جدحت السويق واجتدحته أي لتته والمصدر جدح والجدح أن يحرك السويق بالماء فيخوض حتى يستوي
(1) الطرف الأول رقم : ١٩٥٥.
(۲) الطرف الثاني، رقم: ١٩٥٦. (۳) الطرف الثالث رقم : ١٩٥٨. (٤) الطرف الرابع، رقم: ٥٢٩٧
ص ٢٠١