الشبهة الأربعون
حول خلاف القرآن للكتاب المقدس في أسماء
بعض الشخصيات التاريخية
يعطى القرآن أسماء لبعض الشخصيات التاريخية مخالفة لأسمائهم حسب الكتاب المقدس الذى سبق القرآن بعدة قرون . فمثلاً والد إبراهيم عليه السلام - كان اسمهم Teral أو " تارح " ، ومع ذلك يسميه القرآن آزر . واسم الذي كان يوسف - عليه السلام - في بيته Potiphar أما الاسم المعطى له في القرآن فهو " عزيز " [ يوسف : ٣٠ ] .(١. هـ ) .
الرد على الشبهة :
أولاً : لا يصح أن نجعل من الكتاب المقدس حجـة علــى القـــرآن ومرجعية له .. لأن الثابت - حتى فى الدراسات التي قام بها كثير من علماء اليهود والنصارى أن هذا الكتاب المقدس قد أعيدت كتابته ، وأصابه التحريف .. كما أن ترجماته قد أدخلت عليه تغييرات وتصحيفات وخاصة في أسماء الأماكن والأشخاص وثانيًا : لأن القرآن قد تمتع بمستوى من الحفظ والتوثيق والتواتر فـــى النقل جعله الوحى الوحيد الصحيح على ظهر هذا الكوكب الذي نعيش عليه .. فهو الحاكم والمرجع لكل ما عداه من النصوص الدينية الأخرى ... وفى هذا الإطار .. ومن هذا المنطلق نناقش الشبهات التي يثيرها هذا
السؤال .. فنقول :
-٢٨٥-
ص ٢٨٥