(8)
مراجعات حول مادة إسلام
في دوائر المعارف الغربية
( ما تزال دوائر المعارف الغربية الفرنسية والانجليزية والأمريكية ) تقدم عادة . إسلام ، على نحو ما كانت تقدمه دوائر التيشير في القرن الماضى ولم تتحول بعد بالرغم من التغيرات المكثيرة التي دخلت على الفكر الغربي باقترابه من مفاهيم الاسلام الحقيقية بالرعم من كتابات أساطين كتابه أمثال برنادشو ودرابر و جوستاف لوبون هذه الكتابات التي صححت كثيرا ما وقع فيه المبشرون والمستشرقون في فهم الاسلام وأمامنا اليوم نصوص ما أورته دائرة المعارف البريطانية عن مادة (إسلام وهى : نصوص أقل ما توصف به إنها محرفة ومتحيزة وبعيدة كل البعد عن منطلق الصيحة التي تعالت فى الغرب بالحوار مع الاسلام والاعتراف بأنه دين سماوى
-
وأول ما يلفت نظر الباحث المسلم أزاء كتابات الغربيين عن الاسلام هو تقييم المصادر التي رجع اليها الكاتب فى المادة التي تولى للكتابة عنها ، هذه المصادر هي التي تكشف بوضوح عن مدى رغبة الباحث في الوصول إلى الحقيقة فإذا كانت المصادر قوية ومنصفة ومؤلفوها من المشهود لهم بالبراعة والسبق والانصاف وعدم التحيز كان معنى هذا أن الباحث ينهج نهجا علميا صحيحا وأنه جاد حقا في الوصول إلى فهم المادة موضوع البحث ، أما إذا كانت المصادر هشة ومتأخرة و بعضها مجهول كما أوردته دائرة المعارف البريطانية في خاتمة بحثها فان ذلك يعطى أول علامة على ضعف منهجه بالبحث وعجز صاحبه ـ أو تعمده من الوصول إلى بعض الحقائق حول موضوعه . والاستشراق الغرب له موقف واضح با النسبة للمواد الخاصة بالاسلام عقيدة وحضارة ) : هذا الموقف هو محاكمة الاسلام إلى مفهوم الدين في الفكر الغربي وكلمة الدين فى الفكر الغربي ( Relgon) تعنى النواحى العبادية فحسب, فالدين في مفهوم الغرب علاقة بين الله والانسان وليس كذلك مفهوم الاسلام الجامع العلاقتين بين الله والانسان وبين الانسان والانسان . وهذا مغمز آخر من مغامر
·
ص ٣٤٦