(v)
التراث
كان من أبرز أهداف مخططات الإستعمار والتغريب : الحملة على التراث الإسلامي والعربي وإثارة الشبهات حوله ورمية بالانتقاص، بهدف واضح معروف هو . العمل على قطع حاضر هذه الأمه عن ماضيها ويقول أصحاب الدعوى إن سبيل النهضة هو تجاهل هذا الماضى الذى ذهب ،ومات، والذي يوصف بان يباؤه قد يعوق الحركة وهدف هذه الحملة الشعوبية التغربية يتركز في محاولة الفصل بين الماضى والحاضر في مجال الثقافة العربية المستمدة من الفكر الإسلامي والتي لا سبيل لها أن تنفصل عن جذورها التى تشكل مختلف مظاهرها وقيمها الأساسية .
وحين يثير دعاة التبشير والتغريب والاستشراق هذه الدعوى إنما يتعارضون ومع أنفسهم ومع واقع التاريخ نمسه ومع منطلق الهضة الغربية الأوربية الى استمدت وجودها أساساً من الاتصال بالتراث الحالميني والفكر ا الأفريقي والادب اليوناني والروماني قديم بعد أن انفصلت عنه أكثر من الف عام ، وقد أكدت جميع مصادر الفكر والأدب والتاريخ ، أن النهضة الاوربية فى مجال الفن و الادب والحضاره إنما إرتبط وجودها بهذا الماضى واعتبرته أصلا من أصولها وأساسا للبناء ولم تعتد بأى مظهر من مظاهر الفكر إذا قام منفصلا عن هذه القاعدة المستمدة من التراث، هذا هو الموقف بالنسبة للفكر الغربي منع تراث قديم بائد ، معنى وانتضى وتم الانفصال عنه أكثر من ألف عام في لغة ميتة متحفية هي اللغة اللاتينية التي انبثقت عنها لغات جديدة عصرية ، فكيف بتراث مازال متصلا لم ينفصل ماضيه من حاضره لخطة ، وعن طريق نفس اللغة التى يستطيع القاري العربي في القرن العشرين أن يقرأ ما كتب بها قبل أربعة عشر قرناً ويتذوقه ويفهمه ، حيث لا يوجد مثيل لذلك في الفكر الغربي كله ، ولكن هى الدعوة التغربية الهادفة الى عزل المسلمين والعرب عن ماضيهم وتراثهم ومقوماتهم تقود هذه الحملة الضارية على التراث وتحاول أن تصوره بصورة التأخر والتخلف ، وترميه باتهامات متعددة من قصور وتعارض وإضطراب فى محاولة لهدمه وخلق الكراهية والاحتقار له في نفوس الاجيال الجديدة .
وقد عرف الفكر الغربي قيمة التراث وحقيقته حتى ليقول « بسكال ، :
ص ٣٢