التعريف بالإسلام في مواجهة العصر الحديث وتحدياته — الصفحة ٥٧

٥٧ - والترجمة عن مقاصده ووسائله ، دون أن يجعل لأحد دعوى يدعيها فيه . بحجة أنه موكل من قبل صاحب الشرع بكشف أسراره ، وفض خواتم مغلقاته .. فليس لأحد - والأمر كذلك - أن يدعى هذه الدعوى في مواجهة الشريعة الإسلامية، إذ أن نصوصها - ونصوصها وحدها - هى الترجمان الناطق عنها ، حسب مواضعات اللغة التي نزل بها كتاب الشريعة، وحسب مدلولاتها الصريحة، كما يتعامل بها أهلها في لسانهم ، نثراً وشعراً ، دون أن يقبل من أحد قول فيها، إذا هو خرج عن محاميل الألفاظ والعبارات كما عهدها الناس في تعاملهم بها .. « نَزَلَ بِه الرُّوحُ الأمينُ عَلَى قلبك لتكون من المُنْذِرِين، بلسان عربي مبين ) فذلك هو لسان الشريعة .. لسان عربي مبين ، أى بين المعنى ، واضح الدلالة لكل من يحسن اللغة العربية ، ويفهم عنها !! القرآن الكريم ، وإن يكن كلام الله ، سبحانه ، فإنه لم يخرج بهذه الصفة عن متعارف الناس في اللغة التي نزل بها .. وبغير هذا ما كان يمكن أن يكون معجزة الرسول ، ومناط التحدى الذى دعا العرب إليه ، وأعجزهم عن القيام له . . في أكثر من موضع منه .. كقوله تعالى : ( وإن كنتم في ريب مما نزلنا على عَبْدِنا ، فأتوا بسورة من مثله وادعوا شهداءكم من دون الله إن كنتم صادقين ، فإن لم تفعلوا ، . ولن تفعلوا، فاتقوا النار للتى وقودها الناس والحجارة أهدت للكافرين (٢) ) . ولا متعلق لهذا التحدى إلا إذا كان مما تنزع إليه نوازع القوم ، وتتطلع إليه مدركاتهم ، وإلا إذا كان مما يقع موقع الفهم منهم ، لروائعه ، وأسراره ، ودرجات علوه عنهم .. يقول ابن خلدون : « واعلم أن أعظم المعجزات ، وأشرفها ، وأوضحها دلالة ، (۱) سورة الشعراء الآيات ۱۹۳ ، ۱۹۰ (۲) سورة البقرة .. آيتا ٢٣ ، ٢٤
ص ٥٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.