۷
- الانطلاق من المذاهب الكاثوليكية والماركسية والفكر الباطنى والعلمانية والحداثة . - إحياء قصيدة النثر والإيقاع الخليلى وتفكيك البنية للقصيدة العربية التقليدية وكسر الحد الفاصل التقليدى بين ما يسمونه وزناً وما نسميه نثراً ويجيء هذا كله فى أواخر القرن الرابع عشر الهجرى وأوائل القرن الخامس عشر من خلال عشرات من الغربيين الأعلام الذين آمنوا بالقرآن واهتدوا إلى نور الإسلام ، جارودي
***
.
ومراد هوفمان
فكرة الحداثة هي في مجموع أمرها تقوم على فكر الهدم كما أنها لا تعترف بأى شيء مقدس سوى الإنسان تمجده كعنصر أول فى هذا الكون كما أنها تؤكد العودة إلى
الذات
+
ويرد أدونيس فكرة الحداثة إلى العهدين الأموى والعباسى وتتمثل في ثورة الخوارج ، الزنج ، القرامطة ، الحركات الإلحادية ، والباطنية من ناحية .
ويقول الدكتور عدنان قاسم : إن معظم تلك الحركات التي آمن بها واعتنق تعاليمها تتصف بالهدم من أجل التخريب لا من أجل البناء والتعمير ، وقال كيف يمكننا أن نتحاز إلى الحركات الإلحادية والباطنية وهى حركات تدميرية تهدف إلى تخريب البيان العقدى وإن أصحاب الحداثة وفى مقدمتهم أدونيس لم يستخدموا مصطلح الحداثة من منطلقات ذات خصوصية عربية بل قد استورد الحداثيون هذا المصطلح عن الغرب وحاولوا تطبيقه على الحياة العربية فى قيمها وحاضرها على نحو قسرى .
ويقول دكتور عدنان قاسم : إن أدونيس قد تأثر بالشعراء الفرنسيين مثل سان جون بيرس وبودلير وأسماء أخرى كما تأثر بفلسفة باسكال الحداثية وكذلك تأثر بالكاتب والشاعر لويس ووليم كارلوس ولميز وبحركة المستقبلين وبالسريالية والمتصوفة وشخصيات تراثية مثل ابن عربي ومهيار الديلمى وبشار بن برد وغيرهم .
۹۳
.........
ص ٩٣