وفي
هذا السياق يرى الدكتور قاسم أن موت والد أدونيس حرقاً كان له أكبر الأثر في اختيار أدونيس لأسطورة طائر الفينيق للتعبير عن تلك الحادثة المؤلمة وتجاوزها ، وبذلك يكون أحد الشعراء الذين كونتهم ظروفهم وأصبح من غير الإنصاف أن تنظر إلى النص بعيداً عن صاحبه لأن هذه الأحداث التاريخية هى التى جعلت أدونيس يتبنى قيماً متمردة على كل ما هو قائم وسائد ويربط الدكتور عدنان هذا المسألة بعملية الإبداع الشعرى عند أدونيس ليقول : إن العملية الإبداعية ثمرة لخدمة متفاعلة من العوامل المعقدة التى تتصل بالجوانب الفردية للفنان كما ترتبط بالحياة الجمعية من حيث إرثها التاريخى وواقعها المعاصر ، ولهذا حسب رأى المؤلف أن عملية الإبداع الشعرى الممزوج بالوعى وإدراك الحالة هما عنصران يتصارعان كثيراً :
الواقع الخارجى والعامل الباطنى داخل أدونيس ، ومن هنا فقد قرأ أدونيس أساطير الحضارة البابلية والسورية والمصرية واطلع على الثقافات اليونانية فوجد فيها طموحاته ولاءم بينها وبين ما يعتمل فى قلبه ووظفها لتجسيد آماله وتصوير رؤاه الفنية ويعتقد المؤلف أن انتقال أدونيس بين الثقافات والأساطير مرجعه يعود إلى أن أدونيس يعاني مشكلة الانتماء إلى واقعه المعيشى على أن يتجاوزه ا, أنه ( واقع مزر ( ينبغى لـ
بصنع عالم وهمى ينغلق فيه على نفسه وقد اضطره ذلك إلى أن يتخذ من ( الحلم ) آلية
من
صنع الصور
(1)
ن آلیات ولقد تحدث أدونيس عن نفسه طويلاً سواء في إجابته عن تساؤلات تحاول أن تكشف
عن جوانب غامضة من حياته وهو في كل هذه الإجابات لا يقدم شيئاً ذا بال وتكشف هذه التساؤلات عن عقيدته وموقفه من الإسلام ومن العروبة من أشياء كثيرة مازالت في
حاجة إلى إيضاح . يقول دكتور عدنان قاسم : لقد تميزت شخصية أدونيس بكثير من الصفات المعقدة التي تنم عن نفسية محطمة ترمى إلى التخلص من واقعها المحيط بها فهو في بعض تصريحاته يقول : أنا شعوبى لأن أساس الشعوبية هي القول بأن العرب ليسوا متفوقين على الشعوب ذوى القوميات الأخرى ويصل إلى الغاية حين يقول
(1) عن عرض لأنور الخطيب فى جريدة الاتحاد ١٩٩١/٥/٢٠
۹۱
ص ٩١