كتاب العصر تحت ضوء الإسلام — الصفحة ١٦٩

والخرافات التي كان ( طه حسين وغيره ( حريصين على أن ينقلوها إلى اللغة العربية بعد أن تنكر له علماء المسلمين وأئمتهم فى عصر الترجمة الأول ورفضوا نقله وترجمته حتى جاء عصر التغريب وفرض هذه الترجمات ، كل إباحيات وكفريات وأساطير الرومان واليونان وكانوا يزدهون بأنهم أدخلوا إلى العربية مادة ظنوا أنها قادرة على هدم مقومات هذه الأمة ، كما فعل الذين قدموا الفكر الفلسفى والباطني والمجوسي والهندى والإغريقي . إنها الحرب المدبرة والمبيتة ضد الإسلام من خلال اللغة والتراث والترجمة، تحت اسم التنوير بمفهومه، وكان آخر ما شغل لويس عوض تقديم الثورة الفرنسية إلينا بمفهوم البروتوكولات) على أنها قمة أحداث العالم وكأنه لم يكتب عنها من قبل المنصفون من أبناء فرنسا الذين كشفوا عن أنها لعبة الصهيونية التي رسخت وجود الماسونية في الغرب وامتدت إلى العالم كله ، ولكن الأزمة الكبرى التى واجهت لويس عوض وأزعجته هي ( الصحوة الإسلامية ( فقد أحس أن كل العمل الذى قام به رجالهم على مدى مائة عام قد تبدد وأن البناء الذى أقاموه قد تحطم وسقط ، وأن موجاً عاصفاً قد اندفع ليبتلعهم ولذلك كانت حملتهم شديدة وعاصفة على ما أسموه ) الرجعية والسلفية والتخلف ) وهى المصطلحات التي واجهوا بها اليقظة والصحوة الإسلاميتين حين ظنوا أن ما قدموه قد تناثر بين أيديهم وكانوا يظنون أن التغريب قد حقق أهدافه خلال مائة سنة وأنهم يقفزون الآن على الأشواك ليصلوا إلى أمة مغربة تماماً تصلح للتبعية التامة لحضارة الغرب المنهارة ولفكره الإباحي والإلحادى الذى استشرى تمام ولذلك كان عجبهم شديداً أن عاد المسلمون إلى أصولهم ومناهجهم ، وعرفوا أن رحلة الخداع التي ساقها إليهم فيها طه حسين وعلى عبد الرزاق وزكي نجيب محمود وسلامة موسى قد انتهت ، وأن رحلة العودة إلى المنابع قد بدأت فعلاً . تلك هي .... أزمة لويس عوض الحقيقية التي تكشف عنها كل كتاباته الأخيرة . ١٦٩ *
ص ١٦٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.