أهداف التغريب في العالم الإسلامي — الصفحة ١٩١

نستطلعه فندرسه ونعيه ونجعله قائماً بذاكرتنا ، حيا في نفوسنا ، وعنده سيكون أثره فى واقع حياتنا تلقائيا ساريا لقد شوه الاستشراق علومنا وفكرنا ، إن كتاب ألف ليلة ، وكتابات المعتزلة وإخوان الصفا هى الأعمال التي يمجدونها في التراث ويظهرونها لنا ، ويزعمون أنها هي التيار العقلاني ، ثم فجأة ينقلوننا إلى الحلاج ، والسهروردي ، وابن عبد القدوس ، وابن المقفع، وإلى الزنادقة . وتدهش كيف اختاروا الذين قتلوا بسبب الزندقة جميعاً وكتبوا عنهم ، وكتبوا عن الخرمية والبابكية والقرامطة بتوسع ، ووصفوهم بأنهم دعاة العدل ، ثم راحوا يلوون أعناق النصوص ويسخرونها ليجلبوا لأمتنا أوزاراً كثيرة ، وليس أصدق فى هذا المجال من مقولة الدكتور محمود قاسم : « انهم نقلوا المسلمين إلى أرسطو ونقلوا أنفسهم وقومهم إلى منهج المسلمين ومن هنا فنحن في حاجة إلى تنقية التراث الإسلامي من -191-
ص ١٩١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.