دفاع عن القرآن الكريم أصالة الإعراب ودلالته على المعاني في القرآن الكريم واللغة العربية — الصفحة ٣٥

في الجهات الشمالية مثل تدمر ، وإديسا نفسها (1) . ب - وبجانب ما تشهد به النقوش المأثورة من العربية من وجود الإعراب فيها (۲) فإن لدينا أقوى سجلاته وأكملها أيضا فى الشعر الجاهلي وفي نص القرآن الكريم . ومما لا جدال فيه أن وجود الإعراب في الشعر الجاهلي وفي نص القرآن الكريم يقطع بأصالة وجوده فى العربية قبل أقدم شعر جاهلي وصل إلينا بمئات السنين، لأن الظواهر اللغوية متكاملة النظام عامة التطبيق لاتولد بشكل فجائي، بل تحتاج قرونا وقرونا لتتكامل وتعم وتمتزج بصميم النظام اللغوى - على ما هو الحال في الإعراب بالنسبة للغة العربية وفى هذا الجانب النظري يصلح أن نأتى بفقرة من كلام يوهان فك يقول : " فأشعار عرب البادية - من قبل العهد الإسلامى ومن بعده - ترينا علامات الإعراب مطردة كاملة السلطان ... أما أن أقدم أثر من آثار النثر العربي وهو القرآن قد حافظ أيضا على غاية التصرف الإعرابي فهذا أمر وإن لم يكن من الوضوح والجلاء بدرجة الشعر الذى لا تترك أساليب العروض والقافية مجالا للشك في إعراب كلماته - إلا أن مواقع كلام القرآن الاختيارية لا تترك أثرا للشك فيه كذلك . انظر مثلا آية ۲۸ من سورة فاطر إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ 6 الْعَلَمَاءُ ، وآية ٣ من سورة التوبة أنَّ اللهَ بَريءٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ وَرَسُولُهُ } وآية ١٢٤ من سورة البقرة وَإذْ ابْتَلَى إبْرَاهِيمَ رَبَّه ، وآية ٨ من سورة النساء وَإِذَا حَضَرَ الْقِسْمَةَ أُولُوا الْقُرْبَى فمثل مواقع الكلمات في هذه الآيات ( كالاستعمال اللاتينى : الأم تحب البنت Martrem amat fila ) لا يمكن أن (1) اللغات السامية – تخطيط عام - للمستشرق الألماني تيودور نولدكه ترجمة عن الألمانية د. رمضان عبد التواب ص ۷۲-۷۳ وما قبلها حتى ٦٩ ينظر أيضا فقه اللغة العربية د. على عبد الواحد وافى ص ٣١٤ فقرة ١٠ . (۲) - ro -
ص ٣٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.