البناء " ( كلمة البناء يقصد بها البنية أى " التركيب ") هي الحروف الساكنة مجردة عن الحركات . فبناء (كتب) مكون من الكاف والباء والياء – ساكنات. أما الحركات الفتحات في حال البناء للمعلوم ، وضمه الكاف وكسرة التاء وفتحة الباء في حالة البناء للمفعول ، وكذلك الضمتان في حال النظر إلى الكلمة على أنها جمع كتاب ( فهن زوائد لسن من صلب هذا البناء . وإنما هن يدخلن في كل بناء ويعترينه ليمكن النطق به – بمعنى أننا لا نستطيع أن ننطق الحروف الثلاثة سواكن متتابعات مرة واحدة (كتب) ، ولذلك يؤتى بتلك الحركات ليفصل بها بين تلك السواكن ليمكن النطق (۱) وهذا التحليل الذي ذكرته صحيح وهو ليس تأويلا ولكنه صريح فى كلام سيبويه تكشفه جملة حذفها من احتج بالعبارة ليكمل له الاحتجاج – وهو تصرف غير علمى . والعبارة كاملة هكذا : ؛ " وزعم الخليل أن الفتحة والكسرة والضمة زوائد. وهن يلحقن الحرف ( يعنى الكلمة) ليوصل إلى التكلم به ، والبناء هو الساكن الذى لا زيادة فيه " فالجملة الأخيرة التي أغفلت توضح المراد بصدر العبارة تماما . وبهذا يتبين أن كلام الخليل صحيح ، ولكن لا علاقة له بالإعراب . لأنه يتكلم عن حركات البنية الداخلية للكلمة ، وليس عن حركات آخرها التي هي حركات إعراب
6
11
(1) هناك وظيفة أخرى للحركات هي إعطاء الصيغة هيئتها : فعلا ماضيا للمعلوم - إذا كانت الحركات فتحات ، أو للمجهول إذا كن ضمة فكسرة ففتحة أو جمع كتاب إذا كن ضمة ثم
- ۲۰۷
-
-
ضمة وهكذا
ص ٢٠٧