كبديل وبقية مولفات دكتور مراد هوفمان من معرفة معمقة ومنهجية رصينة وعقيدة راسخة واحسب ان التاريخ قد ينسى عندما يؤرخ للدكتور هوفمان انه كان دبلوماسيا متمرسا ولكنه سيذكر بكل تأكيد انه المفكر الالماني الذي دعا اوربا لاعتناق الاسلام في القرن
العشرين .
وكان السفير الالماني هوفمان قد اعلن اسلامه في بون في ٢٤ سبتمبر ۱۹۸۰م.
نطقت بالشهادة في المركز الاسلامي يكولون «لا إله إلا الله محمد رسول الله ومن الاسماء الاسلامية اخترت مراد فريد فابتداء من اليوم انا مسلم لقد وصلت .
يقول الدكتور القاسمي : ويخيل إلى أن الدكتور هوفمان اختار اسم مراد تخليدا لذكرى السلطان العثماني مراد الاول ١٣٦٢ - ۱۳۸۹» الذي استبسل في جهاده لنشر الاسلام في اوربا وتوجه بانتصاره على التحالف الصربي الكرواتي البلغاري في معركة كوسوفو الشهيرة ١٣٨٩هـ التي استشهد فيها السلطان مراد نفسه عن عمر يناهز ثلاثة وستين عاما والتي مهدت الطريق لفتح القسطنطينية عاصمة الامبراطورية البيزنطية ١٤٥٣ ويغير اسمها من قسطنطين بول إلى مدينة اسلام بول الذي تحرف تدريجيا لتصبح «اسطنبول» واذا كان مراد العثماني قد جاهد بسيفه البتار وبراعته الحربية في سبيل الاسلام فإن مراد الالماني يجاهد ببراعته الاخاذة وشجاعته الادبية التي لا توصف في سبيل تقديم الاسلام إلى أوربا بوصفه البديل الوحيد للايديولوجيات السائدة في الغرب عامة .
١٤٣
ص ١٤٣