عشيرتنا . فقد ظهرت لي في جيلنا هذا ، وبعد أن شرح الوالد لابنه » كيف تم لقاؤه مع جنية عشيرته قص عليه الحوار الذي دار بينهما ؛ حيث قالت له الحية : » قدمت ، كما نبهتك سابقا لكنك لم ترحب بي ، بل لاحظتك وأنت تتهيأ لأسوأ استقبال لي ، فقد لمحت ذلك في عينيك ، لماذا تنظر إلي هكذا ! ؟ أنا جنية أجدادك ، وبصفتي كذلك قدمت نفسي إليك لأهليتك. إذن لا تخف مني ؛ واحذر من طردي فإنني جالبة لك النجاح (1)
(٤) ()
وتحت وابل من الأسئلة وإلحاح شديد من ( لاي كامارا ) « » الذي كان طفلاً صغيراً رأى أباه يداعب حية صغيرة الحجم ذات مساء ، حكى عليه القصة ، وهي على جمالها تعكس جانبًا واقعيًا من حياة هذه الشعوب التي اعتنقت الديانة الإسلامية منذ عهود قديمة وظلت تحتفظ ببعض بقايا معتقدات مجتمع ما قبل الإسلام
يرتبط الحيوان بالإنسان بالعهود ، ويتحاور معه ، ويساعده على تذليل
الحياة ، مقابل تقديمه وتنظيم طقوس له. فهو يجسّد جنية العشيرة ،
فقتله أو مسه بأذًى يجلب المصائب والنوائب للفرد والجماعة معا
،
بينما استرضاؤه يؤدي إلى الرفاهية والنجاح، فوق ذلك كله فليس الحيوان أخرس ولا أعجم بل له لغة يتفاهم عن طريقها مع خواص الناس ، ويعقد عهودًا ومواثيق تبقى سارية إلى أبد الآبدين ... في
زعمهم ولم تكن الحيوانات وحدها محل عبادة وتقديس لدى معتقدي القوة الحيوانية وإنما يعبدون بعض النباتات والمعادن يحتوي الشجر على روح فعالة ؛ فإنه ـ عند اجتثاثه - يجب استرضاؤه
(4) LAYE KAMARA : “L'ENFANT NOIR" 14,16 et 17
- ٤٠ –
ص ٤٠