مؤامرة الصمت
إلى أي مدى كان أثر الإسلام عميقا في الفكر الأوربي المسيحي منذ مطالع النهضة ؟
إن هذا السؤال قد أجابت عليه في العقود الماضية من القرن التاسع عشر الميلادى وهذا القرن إجابات مختلفة ، ولكنها في مجموعها لا تستطيع أن تعطى الحقيقة التى كانت تتخفى وراء كلمات عابرة ، دون أن تكشف تماما عن الواقع الصحيح . والذي كان بارزا وواضحا - إلى حد ما - هو أن جماعة الصليبيين الذين جاءوا مع الحملات الصليبية ، وعادوا إلى أوربا بعد هزيمة الحملات ، قد حملوا حقيقة مزعجة للكنيسة وأهل الغرب ، وهي عدالة « صلاح معهم الدين » والمسلمين وتفوقهم العلمي .
وقد حاربت الكنيسة هذه المحاولة حربا شديدة ، وقد تبدى لها أن تتحول من حرب السيف المسلمين إلى حرب الكلمة على النحو مع الذي دعا إليه « لويس » التاسع ، والذى بدأت بعده مباشرة ترجمة القرآن والبحث عن النقاط التي يمكن عن طريقها إثارة الشكوك حول : الإسلام والقرآن
•
.
غير أنه بقيت هناك قضية أخرى هى قضية محاكم التفتيش والحرب التي شنتها أوربا على العلوم ، وما حدث « لجاليلو » وغيره بقيت هذه القضية في نظر الباحثين منفصلة شيئا ما حتى تبدت اليوم مجموعة من الحقائق تجعلنا نسلك هذا التطور أيضا في نفس الخط السابق ، وأن نعلن بغير تحفظ أن حرب محاكم التفتيش كانت موجهة أساسا إلى العلم الإسلامى الذى أخذت به أوربا وخاصة ما يتعلق بالمنهج العلمي التجريبي ، والذى كان سببا للانفصال الشديد بين
٦٣
ص ٦٣