وفي القاموس : ( الوسيط : المتوسط بين المتخاصمين... وتوسط بينهم، عَمِلَ الوَسَاطَة ( ١ ) .
وقد عرفت ( الوساطة ) كمصطلح فلسفي وأدبي في الفكر الغربي، خاصة مع الناقد والمفكر ( روني جيرار )(۲)، وهي مستمدة من الأصول. المسيحية التثلثية. ومعناها كما يقول الدكتور إدريس نقوري : «إنها تقليد ، أو محاكاة لنموذج ما يسعى إلى تحقيق غرض معين أي رغبة ملحة، يطمح المقلد إلى إشباعها، فهي تقوم على مداميك ثلاثة أساسية : الذات، والوسيط، والموضوع (۳).
وبذلك أضيفت إلى الثنائية إنسان وحيوان وإلى أنواع الازدواجيات : خير وشر ، حلال وحرام جميل وقبيح ملك وشيطان ... الخ، رؤية مثلثة يحتل فيها الوسيط مركز الصدارة ويتمتع بسلطة قوية ذات تأثير، ونفوذ كبيرين على الذات، وعلى الموضوع في آن واحد ( ٤ ) .
ويقول أيضا : (( إن الإشكال الكبير الذي يواجه نظرية الوساطة هو علاقاتها بالوسطية. فمن المؤكد أن اشتراك النظرية والمذهب في الجذر
(۱) القاموس المحيط مادة (وسط).
(۲) نظرية الوساطة في الفكر والفن ، ١٤ ، للدكتور إدريس نقوري، وقد اقتبسها المؤلف المذكور ليطبقها على التراث الإسلامي مع توسيع معناها.
(۳) المصدر السابق، ٦٠.
(٤) المصدر السابق، ٦٩.
٤١
ص ٤١