كتاب : عمر الخيام ، ( إن الذي بدأ لى من رباعيات الخيام أنه كان جم الشكوك كثير الإرتياب عظم الإضطراب ، ذا روح قلقة تحيط بها الهواجس والخطرات ، ونفس متألمة تكتنفها
الوساوس والخيالات، وقد ظهرت شخصيته في رباعياته
،
بمظهر الشاك المرتاب القلق وذلك مما يدفع الباحث إلى إعتقاد أنه كان لا أدريا منشاءاً في عقيدته (۱)
أما الشاعر المصرى أحمد رامى فقال عن الرباعيات قولا عجبت له « حقيقة ، فإذا بنا عن طريق الأستاذ رامي قد رأينا الخيام وهو بنظم رباعيانه رأى العين يقول : ... وكان عمر يرسل هذه الرباعيات في خلوته ثم ينشدها لأصحابه في المجالس فتحفظ وتنشر . ولم يكن يفكر أن تصبح يوماً من الأيام في
كتاب قائم بذاته (۲) .
وفى مقارنة بين الخيام فى رباعياته وحافظ الشيرازي في أغانيه قال عنه صاحب فى كتابه « كتب وشخصيات ، ( وعلى ذكر الخيام فإن هناك إشترا كافى الظاهر في خصائص الشاعرين وإتجاههما ولكن ما أبعد ما بينهما في الحقيقة
وحينما تروعك في (الرباعيات) تلك اللهفة المحرقة لاستعلاء
(1) أحمد حامد الصراف . عمر الخيام من ۱۲۰
(۲) أحمد رای • رباعيات الخيام ص ٢٤،٢٣
ص ٧