مراسلات الأمير شكيب أرسلان
وقد أجرى أرسلان اتصالات وثيقة مع المستعرب الإسباني المسلم رودولفو خيل بن أمية Rodolfo Gil Benumeya (1901-1975). من الجدير بالذكر، في عام ١٩٢٥ سافر خيل بن أمية إلى تطوان حيث عمل صحفيًا ومدرسًا للفن الإسلامي الإسباني وتاريخ المغرب إلى جانب هذا كان خيل بن أمية سكرتيرًا عامًا للمنظمة اليهودية Casa Universal de los Sefardies، ومي مؤسسة كانت معنية بشئون اليهود السفارديين وعضوا في هيئات تحرير مجلات de Revista Tropas Coloniales و La Raza إلى جانب مجلة "المغرب" في باريس المذكورة آنفا. في ١٩٣٠ - ١٩٣٤ ، تم تعيين خيل بن أمية أمينا نائبًا لـ Hogar Arabe والجمعية الإسبانية الإسلامية
(والتي ستحدث عنها لاحقا). وفي عام ١٩٣٦ سافر خيل بن أمية إلى مصر لتدريس اللغة الإسبانية للطلاب المغاربة في القاهرة. في عام ١٩٤٠ عمل مدرسًا للغة العربية والإسبانية في الجزائر، حتى عودته إلى مدريد حيث انخرط في مجال السياسة والصحافة. كان خيل بن أمية من أحد مؤيدي فكرة توطيد الأواصر الجغرافية والثقافية المشتركة بين إسبانيا وشمال المغرب. ولهذا السبب فقد تبنى موقف التوسط بين السلطات الإسبانية والوطنيين المغاربة.
كان أرسلان يقوم بدعم خيل بن أمية ماليا، كما أنه دائما ما كان يكتب رسائل توصية إلى أصدقائه في مصر لمساعدته في الحصول على وظيفة في القاهرة مثل الخبير الاقتصادي المصري الشهير طلعت حرب باشا (١٨٦٧-١٩٤١)، مؤسس بنك مصر، والأمير عمر طوسون. ونظرا لمعرفة خيل بن أمية ببعض الشئون الاقتصادية المتخصصة، كان أرسلان يأمل أن يتم توظيفه في بنك مصر. وفي إحدى الرسائل حث أرسلان محمد داود على مساعدة خيل بن أمية، وتقديمه لعبد الحميد سعيد مؤسس جمعية الشبان المسلمين في القاهرة: "على أنه يمكنكم أنتم أن تقدموه الجمعية الشبان
(1) أما عن خيل بن أمية، انظر:
Rodolfo
Gil
Benumeya, 1942, Marruecos andaluz, Madrid: Vicesecretaría de Educación Popular; id., 1955, España y el mundo arabe, Madrid. About him, see, Dolores Lopez Enamorado, "La mirada del otro: la visión del africanismo español (el Gil Benumeya de los años veinte)." In Zamora Acosta, Elías y Maya Álvarez, Pedro (eds.), Relaciones Interétnicas y Multiculturalidad en el Mediterráneo Occidental, Melilla: V Centenario de Melilla, 1998, pp. 261-278; available from
http://sapiens.ya.com/grupoixbilia/Benumeya_texto.pdf (accessed,20 Nov. 2014); Víctor
Morales Lezcano, "El Norte de África, estrella del Orientalismo español", Awrâq, vol. XI (1990): 17-34. See also his Arabic biography at the Islamic Salafi website:
http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=174121 (accessed 20 Novemeber 2014).
ص ٥٦