تهدیدات ما بعد ۲۰۰۰
يكون مناسبا في المستشفيات، ولكنه يكون (٥) لاغير في المجتمع : وطرح آخرون أن المضاعف قد يكون بالفعل منخفضا بما يصل إلى (۲)
هذه الأوجه من عدم اليقين قد تكون عوامل حاسمة في تحديد مدى السرعة التي يمكن بها احتواء الوباء باستخدام التطعيم الجموعي أو العزل الصحى . إلا أنه سيكون من الأصعب بالطبع التحكم فى انتشار الوباء إذا كان كما يصور سيناريو هيئة الإذاعة البريطانية ( قد انتشر بالفعل ، قبل اكتشافه ، داخل بلاد نامية حيث يكون رد الفعل لحالة طارئة كهذه أكثر بطئا وأقل فعالية . سوف يكون هناك بلا ريب فيروسات أخرى أكثر سهولة فى تمرير العدوى . حدث في المملكة المتحدة في ۲۰۰۱ وباء من مرض القدم والفم () (الحمى القلاعية) وكانت له نتائج مدمرة على الزراعة في البلد على الرغم من الجهود القصوى التي بذلت للتحكم فيه . كان من الممكن أن تكون النتائج أسوأ كثيرا لو أن عدوى كهذه قد نشرت بنية خبيثة أنواع الهجوم البيولوجية تهدد البشر والحيوانات ؛ ولكنها يمكن أن تهدد ايضا المحاصيل والمنظومات الايكولوجية (*) . أحد السيناريوهات الأخرى لمجموعة جاسون التى أشرفت على الانتهاء هو محاولة تخریب انتاج زراعي في منطقة وسط الغرب الأمريكي وذلك بإدخال فطر معروف باسم " صدأ القمح " وهو فطر يحدث طبيعيا ويؤدى أحيانا إلى تدمير ما يصل إلى عشرة في المائة من محصول كاليفورنيا.
أحد المعالم المشتركة في كل انواع الهجوم البيولوجية أنها لايمكن الكشف عنها إلا بعد أن يفوت تماما الوقت المناسب ، وربما حتى بعد أن تكون التأثيرات قد انتشرت عالميا. والواقع أن استخدام الأسلحة البيولوجية في الحروب المنظمة قد حظر ليس فحسب لتحفظات أخلاقية ، وإنما لأن ما يحدث من الثغرة الزمنية
(*) مرض القدم والفم أو الحمى القلاعية مرض فيروسى حاد يصيب الماشية محدثا قروحا في أفواهها وأظلافها المترجم).
( * * ) نسبة للإيكولوجيا وهى علم العلاقات بين الكائنات الحية وبيئتها . (المترجم)
۷۳
ص ٧٣