(*)
صدمة التكنولوجيا
معلوماتي يتيح لهم الاتصال في التو أحدهم بالآخر ، ليس فحسب بالكلام والرؤية وانما عن طريق واقع خائلى متقن يعتقد هانز مورافيك رائد الروبوتات أن الماكينات ستحصل إلى مستوى الذكاء البشرى بل وربما حتى " تتفوق عليه" . حتى يحدث هذا ، لن يكفى مالها من قوة عنصر المعالجة : سوف تحتاج الكمبيوترات إلى عناصر استشعار تمكنها من أن ترى وتسمع كما نفعل نحن ، وستحتاج إلى برمجيات تعالج وتفسر ما تخبره بها عناصر استشعارها . يحدث التقدم في البرمجيات بمعدل أبطأ كثيرا من التقدم في المعدة : لا تستطيع الكمبيوترات بعد أن تضارع السهولة التي يستطيع بها حتى الطفل في الثالثة من العمر أن يتعرف على الأشياء الصلبة ويتعامل معها . ربما سيمكن أنجاز ما هو أكثر بأن نجرب إجراء " هندسة للمخ البشرى ، بدلا من أن نعمل فحسب على زيادة سرعة ودمج عناصر المعالجة التقليدية . وما أن يحدث أن تتمكن الكمبيوترات من ملاحظة وتفسير بيئتها بنفس البراعة التي نفعل نحن بها ذلك عن طريق أعيننا وأعضاء حسنا الأخرى ، فإن مالها من سرعة أكبر في التفكير والاستجابة يمكن أن تتيح لها أن تتميز علينا . وعندها سوف تتم رؤيتها ككائنات ذكية، يمكن أن ننتمي لها بصلة قرابة ، على الأقل من بعض الجوانب ، بمثل ما نكونه مع الناس الآخرين. ومن الممكن أن تنشأ هكذا قضايا أخلاقية . نحن نتقبل عموما الالتزام بأن نضمن لأفراد البشر الآخرين بل ولبعض أنواع على الأقل من الحيوان ( أن يستطيعوا إنجاز إمكاناتهم الطبيعية . هل سيكون علينا نفس هذا الواجب بالنسبة للروبوتات الراقية التي أبدعناها نحن ؟ هل ينبغي أن نشعر بالالتزام برعاية رفاهيتها ، وأن نشعر بالذنب عندما تعانى من البطالة ، أو الاحباط ، أو الملل؟
عكسية
(*) الهندسة العكسية هي أصلا تفكيك منتج منافس لمعرفة طريقة عمله ، للوصول مثلا إلى تقليده أو تحسينه. (المترجم)
۳۱
ص ٣١