رسالة في الطريق إلى ثقافتنا — الصفحة ١٤٣

الرسالة : ۲۳ / رفاعة الطهطاوى وخبره ، وما فعل به المستشرقون الخامسة والعشرين من عمره ، غَرِيرٌ بَيِّنُ الغَرارةِ ، طَرِيُّ العُود ، قد جاء من أقصى ، ومن ظُلُماته وبؤسه وفقره وخَصاصته ، وهو في السادسة عشرة من عمره ، ثم الصعيد أقام تسع سنواتٍ فى القاهرة ، فى حَوَارى الأزهر المهدّمة المخربة بيوتها بفعل الفرنسيس ، الضيّقة طرقاتها ، المظلمة أزقتها - ثم يركب سفينة فرنسية تتلالاً أنوارها ترمى به إلى قلب باريس ( في القرن التاسع عشر ) ، بحدائقها وميادينها وأنوارها ومباهجها ، وما لا رأته من قبل عين كعينه ، وما لا خَطَر على قلب كقلبه . أى فِتْةٍ تذهب بعقل هذا الفتى ، وترجُه رجا لا قبل لمثله باحتماله ؟ وكذلك كان ! تلقفه أى صَيد سمين " المسيو جومار (( بخبرته وحنكته وتجربته وبَصَره النافذ ؟ فتًى ناشيءٌ في قلب الأزهر ، ذكى ، محب للعلم والتحصيل ، قوى العزيمة ، رآه مفتوناً بالأرض التي وطئتها قدمه ، لم ير مثلها من قبل ، ورآه مُقْلاً بأقصى عزيمته على تعلم لغته الفرنسية ، معجباً بها وبأهلها كُلَّ الإعجاب ، فأخذه « جومار ) من قريب ، فكان له صيداً أى صيد ! يقول الرافعى المؤرخ المدجن فى كتابه ( ٣ : ٤٧٦ ) : « ولقد كان معه ثلاثة أئمة آخرون للبعثة ، فلم تتحرك نفس أحدٍ منهم إلى الاعتراف من مناهل العلم في فرنسا ( !! ) ، ولم يتجاوزوا حدود الوظيفة ، أما الشيخ رفاعة ، فكان ذا نفس طامحة إلى العُلا ، فأخذ يدرس اللغة الفرنسية ، وعكف عليها من تلقاء نفسه ، رغبةً منه في تحصيل علومها وآدابها » . ويقول رفاعة الطهطاوى نفسه أنه قضى في تعلمها ثلاث سنوات . المسيو جومار » بناصيته ، وأسلمه لطائفة من ولم يكد حتى أخذ المستشرقين » ، يصاحبونه ويوجهونه ، وعلى رأسهم أحد دهاقين « الاستشراق » الكبار ودهاته ، وهو المستشرق المشهور البارون ) سلفستر دى ساسی » . لم يكن لهذا الفتى الأزهرى الصيعدى المفتون مَخْلَص من أحابيلهم ودهائهم ومكرهم ورقة حاشيتهم ومداهنتهم ، فاستغلوه أبرع استغلال ، وصبوا فى أذنيه ، وطَرَحوا في قرارة قلبه معاني ١٤٣
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.