الغارة على التراث الإسلامي — الصفحة ٤١

المسلمة، عن طريق لغة التراث، وتحت رايته ، بحيث يدمجوا قضايا التراث في قوالبهم الأيديولوجية (1) أي أن الأمر - بوضوح شديد – لا يعدو كونه خداعا للأمة في تراثها ودينها ، واحتيالا على قضايا التراث . بل إن الموقف يتعرى تماماً ، حينما نقف على عبارة واضحة وحاسمة ، لأحد هؤلاء ، يصف فيها بحثه للتراث العربي الإسلامي ، بأنه كان بمثابة «تصفية حساب مـع هـذا التراث » ؟ ) (٢) ، ولنا أن نتخيل ما يمكن أن يخرج به قلم ، يحركه ضمير ينضح بكل هذا الحقد ، وبكل تلك المرارة، التي لخصتها لنا هذه العبارة إن مما لاريب فيه، أن مثل هذه الظواهر وتلك المواقف ، تعطينا المبرر ، الأخلاقي والموضوعي ، لتعرية أصحابها وكشف زيف كتاباتهم ، وإضاءة الجوانب الخفية والخطيرة، التي يتحركون من خلالها، بهدف محاولة تدمير هذا التراث أو التعتيم على جوانب الحقيقة فيه وعلى هذا السبيل ، نرى من الضروري في هذا المقام الكشف عن بعض القواعد العلمية والضوابط المنهجية المشروطة لأي بحث في التراث ، ولا سيما تلك التي أهدرت عمدا في العديد من دراسات المعاصرين . • وبداية ، ينبغي التنبيه على أن المراد بالتراث ، بالضبط الاصطلاحي المتواضع عليه ، هو النتاج العقلي والنفسي والحركي والوجداني، بكل تشعباته ، والتي أفرزها الوجود العربي الإسلامي في حقبه المختلفة، وأن الحديث عن القرآن المجيد والسنة المشرفة بوصفهما تراثا ، هو من قبيل التجوز غير المحمود - من وجهة نظرنا - فالتراث هو النتاج الإنساني الذي يخلفه السابق للاحق ، ومن ثم فلا يجوز بحال الخلط بين الوحي الرباني وبين هذا النتاج البشري ، فلكل خصائصه ومعالمه ومقوماته الذاتية، وبالتالي فلكل منهجه في النظر والبحث الذي تقتضيه (۱) راجع : عبد الله النديم في سبيل ثقافة عربية ذاتية » ص ۱۱۲ ، ۱۱۳ ط بيروت «الأولى» ۱۹۸۳م. (۲) د. طيب تيزين، المصدر السابق ص ۱۱۰۳ ٤١
ص ٤١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.