يقول د. غليون) : ( إن فهم الأزمة الأخلاقية التي يعيشها المجتمع العربي، والتي تتجسد بنظرنا فى عجز التحديث عن تقديم إمكانية لنشوء أخلاق عقلية، في الوقت الذي يدمر فيه بانتظام السند الديني للأخلاق، يرجع ذلك إلى أسباب نابعة من طبيعة الحداثة نفسها، وإلى أسباب أخرى نابعة من
الثقافة العربية ومن العلاقة الخاصة التي تربط بين الدين والمجتمع.
فبعكس ما حصل في الغرب، فقد نجح الإسلام منذ أيامه الأولى، في أن يوحد بين الدين كمصدر لأخلاق فردية خاصة، وبين الشريعة كمصدر لنظام اجتماعي سياسي مدني، ولعل ذلك راجع إلى أن الإسلام استطاع منذ البداية أن يوفق بين حاجات الحرية الشخصية وحاجات بناء السلطة، ولم يضطر إلى إحداث القطيعة بينهما، وهكذا تطورت وبشكل مواز، ودون تناقض يذكر، النزعات الروحية والصوفية مع المنظومة الفقهية التي حاولت أن تستوعب
التغييرات الاجتماعية وتفتح باب التأويل والتفسير، والاجتهاد العقلي. وباختصار، لم يحصل في هذه التجربة ما يدعو للفصل العميق، بين الجهد العقلي الإنساني الروحي والوحي الإلهي، بل اعتبر هذا الجهد متمما
للآخر، وموافقاً له، ومن هنا استنتج المسلمون أن الإسلام دين ودنيا ) .
والواقع أن الأديان لا تختلف فيما بينها حول اهتمامها بالروحي والمادي بالفردي والعام معا، ولكن مضمون التجربة الإسلامية الأساس، هو نجاح
(۱) اغتيال العقل، ۲۷۹
ص ١٣٤