الإسلام في عالم متغير — الصفحة ٤٤

والرواية الشائعة هي ان الخليفة عمر - رضي الله عنه ـ أخبر ان مكتبة الاسكندرية مليئة بالكتب الفلسفية ، وأنه أجاب : « اذا كانت تلك الكتب تتوافق مع القرآن لتبق على حالها ، أما اذا كانت تتعارض معه فيجب ان تحرق . . » ويزعم أنه تقرر ان الكتب كلها كانت مناقضة لما جاء به القرآن لذا أحرقت حتى آخر كتاب فيها دون ان تفتح لمعرفة مضمونها ! ! . . انها قصة ملفقة بالكامل .. حتى ان مؤرخا مثل توينبي (Toynbee) قد أسهم في استمرار تداول هذه القصة ، وفي مجال تعليقه على تبديل الابجدية التركية من قبل أتاتورك يقول توينبي : انه لو تعلق الامر بالوقت الحاضر لما أحرقت مكتبة الاسكندرية .. ان التبديل في الابجدية كان كافيا » . ولقد فجر العلامة شبلي الاسطورة الى الابد واصبح الان من غير اللائق برجل مثقف ان يقول بأن مكتبة الاسكندرية أضرمت فيها النار بناء على أوامر الخليفة عمر - رضي الله عنه ـ في خلافته . . لقد قدم أدلة لا تدحض على أن النار أتت على مكتبة الاسكندرية قبل تولي عمر - رضي الله عنه ـ الخلافة بزمن طويل أنه لم لقد رفع العلامة شبلي ايضا قضية الجزية وناقشها حتى يترك شيئا لمن أتى بعده . ويعتبر مؤلفه « شير العجم » دراسة وبحثا رائعين حتى في ايران ، ويقول البروفيسور براون في كتابه Literary History of Persia : لو انه رغب في تعلم اللغة الأوردية لكان ذلك فقط من اجل تمكينه من دراسة « شير العجم » مباشرة
ص ٤٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.