J
-11.-
تتميز به في حديثنا ، وتكشف كلماتنا عن تهذيبنا فيستشف منها للسامع الفطن نوع . الجماعة التى نشأنا بينها ، وهي دليل تربيتنا وثقافتنا .
إننا في الواقع تتصل بالعالم بأربعة ضروب من الاتصال ، فتقييمنا وتقسيمنا يقوم على أسس أربعة : أولها العمل الذى نؤديه، وثانيها : مظهرنا، وثالثها : حديثنا. ورابعها : طريقة إلقائه ، ولكن كثيراً من الناس يرتكبون حماقات طوال حياتهم. لأنهم لا يبذلون بعد ترك مدارسهم أى مجهود صادق لزيادة خبرتهم من الكلمات والتحكم فى ناصية معانيها ، والتحدث بدقة ووضوح. فإنهم يستخدمون عادة عبارات أكل عليها الدهر وشيرب، أو عبارات سوقية ما يقال في المكتب أو الشارع فلا عجب أن أحاديثهم ينقصها التمييز والشخصية ، ولا عجب في أنهم يجترحون . .. التقاليد المسلم بها في النطق والهجاء ، ويتخطون قواعد النحو حتى لقد استمعت إلى بعض خريجي الكليات ينطقون عبارات سوقية هابطة ، فإذا كان هذا حال الذين حصلوا على درجات علميه تتوج أسماء هم يرتكبون مثل هذه الأخطاء فماذا تنتظر
من الذين قطعوا دراساتهم، ولم يستكملوها تحت ضغط الحاجة الاقتصادية .
لقد وقفت بعد ظهر يوم من الأيام شارد الذهن وأنا في الكوليزيوم بروما . واقترب منى رجل من رجال المستعمرات ، وقدم لى نفسه وبدأ يتحدث عن - تجاريبه في هذه المدينة الخالدة. ولم يمض على حديثه ثلاث دقائق حتى تورط في أخطاء لغوية ونحوية . إن هذا الغريب حين صحا من نومه في ذلك الصباح مسح حذاءه وارتدى أنظف قميص احتراماً لنفسه وكسباً لاحترام أولئك الذين يتصل بهم، ولكنه لم يحاول تنظيف عبارته وأن ينطق بعبارات لا غبار عليها . إنه قد يخجل مثلا من عدم رفع قبعته لسيدة وهو يتكلم ، ولكنه لا يخجل بل لا يدرك استخدامه قواعد النحو وإيذاء آذان المستمعين وهو يتكلم فقد كشفت كلماته نفسها عن شخصيته وطرازه كما أن سوء استخدامه للغة الإنجليزية سيظل يعلن على روموس الأشهاد دون خطأ - أنه ليس على جانب من الثقافة
سوه
ص ١٩٠