إنا
طفی
الماء
حملناكم
الجارية
لنجعلها
لكم
تذكرة
وتعيها
أذن
واعية
إنَّا لَمَّا طَغَا الْمَاءُ حَمَلْتَكُمْ فِي الْجَارِيَةِ الله
: ( إن ) حرف توكيد ونصب، و ( نا ) اسم ( إن ) .
ظرف زمان بمعنى حين تضمن معنى الشرط مبني على السكون في محل نصب متعلق
بجوابه ( حملناكم ). و ( لما ) مضاف
: فعل ماض مبني على الفتح المقدر للتعذر.
فاعل، والجملة في محل جر مضاف إليه.
: جملة ( حملنا ( لا محل لها من الإعراب جواب ) لما ) ، وجملة أسلوب ( لما ) في محل
رفع خبر ( إن ) ، وجملة ( إن ) استئنافية.
: حرف جر مبني على السكون.
: اسم مجرور بـ ( في ) وعلامة جره الكسرة، والجار والمجرور متعلق بالفعل في
(حملنا) (۱)
***
لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ (ج)
اللام حرف تعليل وجر مبني على الكسر ، و ( نجعل ( فعل مضارع منصوب بأن) مضمرة بعد اللام، وفاعله ( نحن ) ، والجملة صلة الموصول الحرفي ( أن )، و( ها ) مفعول أول، وهو ضمير عائد على الفعلة، وهي نجاة المؤمنين وإغراق الكفرة. و (أن) والفعل في تأويل مصدر في محل جر باللام والجار والمجرور متعلق بـ (حملنا) في الآية الكريمة السابقة. : جار ومجرور متعلق بمحذوف حال من ( تذكرة ) ، والخطاب لأمة محمد . : مفعول به ثان؛ أي : عظة وعبرة.
: الواو عاطفة و ( تعي ( فعل مضارع منصوب؛ لأنه معطوف على الفعل ( نجعل )، و الضمير ( ها ) مفعول به
: فاعل، والجملة معطوفة على صلة الموصول الحرفي ( أن ).
: صفة مرفوعة بالضمة؛ أي: أذن من شأنها أن تعي وتحفظ ما سمعت به، ولا تضيعه
بترك العمل.
***
(1) أي: لما تجاوز الماء حده في الارتفاع والعلو فوق الجبال وذلك ما حصل من الطوفان في زمن نوح عليه السلام لما أصر قومه على الكفر وكذبوه ( حملناكم في الجارية ) أي : في أصلاب آبائكم والجارية : سفينة نوح؛ لأنها تجري على الماء. وكان حمل آبائهم منة عليهم، وكأنهم هم المحمولون؛ لأن نجاتهم سبب ولادتهم.
- ٤٧٩٢ -
ص ٤٧٩٢