ومن ذلك قوله تعالى: ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾ [الأعلى: ١]، يحتمل أن يكون
الأعلى
(1)
صفة للاسم،
أو صفة للرب
(۲)
الجهة السادسة التي يدخل على المعرب بسببها الخطأ: أن يراعي الشروط بحسب الأبواب.
فإن العرب يشترطون في باب شيئاً، ويشترطون في آخر نقيض ذلك الشيء على ما اقتضته حكمة لغتهم وصحيح [أقيستهم ] (۳)، فإذا لم يتأمل المعرب اختلطت عليه الأبواب والشرائط (٤) .
فلنذكر بعض ما وقع من الوهم لبعض المعربين، ليحترز عنه :
فمن
(0)
جملة شروطهم : الجمود لعطف البيان والاشتقاق للنعت. وقد اعترض على الزمخشري في قوله تعالى: ﴿ مَلِكِ النَّاسِ الإِلَهِ النَّاسِ ﴾ [الناس: ٢ - ٣] أنهما عطفا بيان؛ لأنهما مشتقان (٦) .
والصواب أنهما صفتان للرب (۷) . وقد أجيب عن الزمخشري أن مَلِكِ
[٢٥ ب / ح] النَّاسِ َوإِلَهِ النَّاسِ جريا مجرى الجوامد (۸) جريا مجرى الجوامد (۸) في الاستعمال (۹) . وقد اعترض على الزمخشري أيضاً في إعرابه ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ ﴾ [الأنعام:
١٠٢، ويونس ، وفاطر: ۱۳ ، والزمر : ٦ ، وغافر : ٦٢، ٦٤]، يجوز كون اسم الله تعالى صفة للإشارة، أو بياناً ، ورَبَّكُمُ الخبر ) . (١٠).
(۱) الأصل: «على».
:
(۲) المغني : ۱۳۸/۲ ، والإتقان : ٢٦٤/٢ . وانظر الدر المصون: و(٦٤٣ب)، وفي كونه صفة للرب أولى تفسير أبي السعود: ٥١٦/٥. (۳) الأصل: «أفتتهم» وفي (ح) بياض وما أثبته من المغني.
(٤) المغني: ۱۳۸/۲ . انظر : الإتقان: ٢٦٤/٢.
(٥) (ح): «من».
(٦) الكشاف : ۳۰۲/٤ وانظر : المغني: ۱۳۸/۲، والدر المصون: و(٦٥٧ب)، وتفسير أبي السعود: ٥٩٥/٥.
(۷) مشكل إعراب القرآن : ۵۱۲/۲ ، والمغني : ۱۳۸/۲ ، والدر المصون: و(٦٥٧ب). (۸) (ح): «الجوامع).
(۹) انظر : المغني : ۱۳۸۲ ، والدر المصون و(٦٥٧ب).
(۱۰) المغني: ۱۳۹/۲۰ ، والكشاف ٤١/١ وانظر التبيان للعكبري : ٥٢٧/١.
٤١٤
الجزء 01 — ص ٤١٤