مُعْجَمُ الرَّسم العثماني
قَوَاعِدُ المَهْدَوِيٌّ وَتَعْلِيْلاتُهُ
٤ - قَالَ المَهْدَوِيُّ: (فَأَمَّا ذَوَاتُ اليَاءِ فَمَرْسُومَةٌ بِالْيَاءِ فِي جَمِيعِ المَصَاحِفِ سِوَى مَا وَقَعَ قَبْلَ الْأَلِفِ الْمُنْقَلِبَةِ عَنِ اليَاءِ فِيْهِ يَاءًا، نَحْو: الدُّنْيَا وَ العُلْيَا وَنَظَائِرِهِمَا ، فَإِنَّهَا كُتِبَتْ بِالأَلِفِ كَرَاهِيَةَ اجْتِمَاعِ اليَاءَيْنِ، وَكَذَلِكَ فِي الْأَفْعَالِ نَحْو: أَحْيَانَا وَيَحْيَى، إلا: يَحْيَى اسْمُ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلامُ، وَيَحْيَى مَنْ حَيَّ عَنْ بَيِّنَةٍ فِي الْأَنْفَالِ : ٤٢، وَلَا يَحْيَى فِي طَهَ: ٧٤، وَالأَعْلَى : ۱۳؛ فَإِنَّهُنَّ بِالْيَاءِ، وَكَذَلِكَ : وَسُقْيَاهَا ، هُوَ فِي المَصَاحِفِ : وَسُفْيَيهَا ﴾ بِيَاءَ يْنِ ) (١) .
وَقَدْ عَلَّلَ المَهْدَوِيُّ كِتَابَتَهَا بِالْيَاءِ وَالوَاوِ فَقَالَ: فَأَمَّا كِتَابُ ذَوَاتِ اليَاءِ بِالْيَاءِ فَلِلِدَّلَالَةِ عَلَى أَنَّهَا مِنَ اليَاءِ، وَلِلْفَرْقِ بَيْنَهَا وَبَيْنَ ذَوَاتِ الوَاءِ، وَمَا كُتِبَ مِنْهَا بِالأَلِفِ فَعَلَى اللَّفْظِ ، وَأَمَّا ذَوَاتِ الوَاوِ فَإِنَّهَا كُتِبَتْ بِالأَلِفِ لِيُفَرِّقَ بِذَلِكَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ ذَوَاتِ اليَاءِ، وَمَا كُتِبَ مِنْهَا بِالْيَاءِ فَلانَّهَا تَرْجِعُ إِلَى اليَاءِ؛ إِذَا دَخَلَتْ عَلَيْهَا الزَّوَائِدُ أَوْ كَانَ الفِعْلُ غَيْرَ مُسَمَّى الفَاعِلِ، وَأَكْثَرُ مَا وَقَعَ مِنْ ذَلِكَ بِالْيَاءِ، مَا جَاوَرَ ذَوَاتِ اليَاءِ فَرُدَّ إِلَى اليَاءِ وَهُوَ مِنْ ذَوَاتِ الوَاءِ، وَلِتَتَّفِقَ رُؤُوسُ الآي وَتَجْرِي عَلَى سَنَنٍ وَاحِدٍ، وَمَا كُتِبَ بِالوَاوِ مِنْ نَحْو والصَّلَوَة وَشِبْهُهُا ، فَهُوَ مَحْمُولٌ عِنْدَهُمْ عَلَى لَفْظِ التَّفْحِيْمِ لِأَنَّ الْأَلِفَ إِذَا فُخَّمَتْ نُحِيَ بِهَا نَحْوَ الوَاوِ فِي اللَّفْظِ ، فَكُتِبَتْ عَلَى ذَلِكَ، وَيَجُوزُ أَنْ تَكُونَ كُتِبَتْ بالوَاوِ، لِتَدُلُّ عَلَى أَنَّ أَصْلَهَا الوَاوُ ) (٢ ) .
ه - ذَكَرَ المَهْدَوِيُّ أَنَّ الهَمْزَةَ وَقَبْلَهَا سَاكِنٌ لَمْ تُصَوَّرُ فِي المَصَاحِفِ إِلَّا فِي هَذِهِ المَوَاضِعِ : تَبُوا المَائِدَةِ: ۲۹، وَلَتَنُوا القَصَصِ : ٧٦ ، وَ النَّشْأَةَ العَنْكَبُوتِ : ۲۰ وَالنَّجْمِ : ٤٧ وَالوَاقِعَةِ : ٦٢ ، وَمَوْئِلا ﴾ الكَهْفِ : ٥٨ .
وَعَلَّلَ تَصْوِيْرَ اهُمْزَةَ فَقَالَ: (وَجَمِيْعُ مَا صُوِّرَتِ الهَمْزَةُ فِيْهِ مِنْ هَذِهِ الْمَوَاضِعِ حَرْفًا كَالحَرْفِ الَّذِيْ مِنْهُ حَرَكَتْهَا، فَلَأَنَّ حَرَكَتَهَا أُولَى بِهَا مِنْ حَرَكَةِ غَيْرِهَا، ... فَأَمَّا الأَلِفُ الْمَزِيْدَةُ فَلَا وَجْهَ لَهَا إِلَّا التَّشْبِيْهُ بِوَاوِ الجَمْعِ ، وَلَا وَجْهَ لِقَوْلِ مَنْ قَالَ: إِنَّهَا تَقْوِيَةٌ
لِلْهَمْزَةِ) (۳) .
٦ - ذَكَرَ المَهْدَوِيُّ أَنَّ أَبَا عُبَيْدٍ قَالَ: وَكَذَلِكَ رَأَيْتُ التَّنْنِيَةَ المَرْفُوعَةَ كُلَّهَا بِغَيْرِ أَلِفٍ، نَحْو: رَجُلان ، وَ سَاحِرَان (٤). - قَالَ المَهْدَوِيُّ: وَكَذَلِكَ أَجْمَعَ كُتَابُ المَصَاحِفِ عَلَى حَذْفِ الأَلِفِ بَعْدَ النُّونِ الَّتِي هِيَ ضَمِيرُ المُتَكَلِّمِينَ،
نَحْو: آتَيْنَكُم (0) .
(۱) هِجَاءُ مَصَاحِفِ الْأَمْصَارِ لِلْمَهْدَوِيُّ: ۸۷. (۲) هِجَاءُ مَصَاحِفِ الأَمْصَارِ لِلْمَهْدَوِي: ٩٠. (۳) هِجَاهُ مَصَاحِفِ الأَمْصَارِ لِلْمَهْدَوِيُّ: ٩٤ (٤) هِجَاهُ مَصَاحِفِ الأَمْصَارِ لِلْمَهْدَوِي: ١٠٥. (٥) هِجَاءُ مَصَاحِفِ الأَمْصَارِ لِلْمَهْدَوِيُّ: ١٠٥.
ص ٩٦