مُعْجَمُ الرَّسم العثماني
حَرْفُ الهَمْزَةِ
جذر: أنو آناء
﴿وَمِنْ
قَالَ الجُهَنِيُّ: (وَفِي طَهَ وَمِنْ آنَائِ اللَّيْلِ الأَلِفِ: آنَا ، ذَكَرَ أَبُو دَاوُودَ أَنَّ رَسْمَهَا يَحتَمِلُ سِتَّةَ [ ١٣٠]... كُلُّ ذَلِكَ بِالْيَاءِ، وَفِي بَعْضِهَا اخْتِلَافُ فِي بَعْضٍ أَوْجُه (۷).
المَصَاحِفِ) (۱).
ذَكَرَ الدَّانِيُّ أَنَّهَا بِزِيَادَةِ اليَاءِ فِي طَهَ: ١٣٠ : آنا ، وَكَذَلِكَ رَسَمَهَا الغَازِيُّ فِي كِتَابِهِ (٢).
ثُمَّ ذَكَرَ الدَّانِيُّ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عِيْسَى قَالَ إِنَّ مَوْضِعَ
۱۹۰
قَالَ الشَّاطِبِيُّ فِي بَابِ مَا زِيْدَتْ فِيْهِ اليَاءُ (۸) :
أَوْ مِنْ وَرَائِ حِجَابٍ زِيدَ يَاهُ وَفِي
تِلْقَائِ نَفْسِي) (وَمِنْ آنَائِ لَا عَسِرا
قَالَ السَّخَاوِيُّ فِي شَرْحِ البَيْتِ: ۱۹۰ و۱۹۱ و ۱۹۲
طَهَ: ١٣٠ فِي مَصَاحِفِ أَهْلِ العِرَاقِ بِالْيَاءِ : آنَائِ (۳).
عَنْ مَوْضِع
طَةَ: ۱۳۰ (وَكَذَلِكَ رَأَيْتُهُ فِي الْمُصْحَفِ الشَّامِيُّ،
ثُمَّ رَوَى الدَّانِيُّ بِسَنَدِهِ إِلَى نُصَيْرِ، فِي بَابِ مَا اتَّفَقَتْ عَلَى وَجَمِيْعُ مَا ذَكَرَهُ كَذَلِكَ فِيْهِ بِزِيَادَةِ اليَاءِ ) : آناي ) ()
رَسْمِهِ مَصَاحِفُ أَهْلِ العِرَاقِ، أَنَّهُ فِي طَهَ: ١٣٠ بِالْيَاءِ:
انای (٤).
ثُمَّ قَالَ السَّخَاوِيُّ فِي شَرْحِ الأَبْيَاتِ السَّابِقَةِ: (وَقَدْ
رَأَيْتُ فِي المُصْحَفِ الشَّامِيُّ الأَلِفَ تَعْذُوفَةٌ مِن: ... تِلْقَي
ثُمَّ ذَكَرَهُ الدَّانِيُّ فِي كِتَابِ النَّقْطِ المُلْحَقِ بِكِتَابِ المُقْنِعِ نَفْسِي ...، وَثَابِتَةٌ فِي: آناي الَّيْلِ (١٠). ﴾
لَهُ، وَمَثَلَ بِهِ لِلْحُرُوفِ الْمَزِيْدَاتِ فِي الرَّسْمِ (٥).
ذَكَرَ الأَنْدَرَابِيُّ فِي البَابِ السَّادِسِ، فِي ذِكْرِ الحُرُوفِ
الَّتِي كُتِبَ بَعْضُهَا عَلَى خِلافِ بَعْضٍ فِي الْمُصْحَفِ، وَهِيَ فِي الأَصْلِ وَاحِدَةٌ، قَالَ: (... وَكُتِبَ فِي طَهَ: ١٣٠: آنـاي اللَّيْلِ ... كُتِبَتْ هَذِهِ الْأَحْرُفُ بِيَاءِ بَعْدَ الهَمْزَةِ ) (٦) . ذَكَرَ أَبُو دَاوُودَ أَنَّهَا فِي طَهَ: ١٣٠ بِزِيَادَةِ يَاء بَعْدَ
(۱) البَدِيعُ لِلْجُهَنِيِّ : ۱۰۹.
(۲) المفنِعُ لِلدَّانِي للفقرة: ٢٦١-٢٦٢، ص: ٤٧ .
(۳) المفنِعُ لِلدَّانِ الفقرة: ٢٦٦، ص: ٤٨ . (٤) المُقْضِعُ لِلدَّانِي الفقرة: ٥٠٢، ص: ١٠٠. (٥) كتاب النقط الملحق بالمقنِعُ لِلدَّانِي : ١٤٢ . (٦) الإيضاح في القِرَاءَاتِ لِلأَنْدَرَابِيُّ: وَ٣٢/
۳۳۸
٣٥٣
قَالَ الخَرَّازُ فِي مَوْرِدِ الظَّمْآنِ:
وَهَاكَ مَا زِيدَ بِبَعْضِ أَحْرُفِ مِنْ وَاوِ اوْ مِنْ يَاء أَوْ مِنَ الفِ بِأَيِّيكُمْ) (أَوْ مِنْ وَرَائِ) ثُمَّ (مِنْ أَنَاي) مَعْ حَرْفِ (بَأَيـــد) (أَفَإِين)
(۷) مُخْتَصَرُ التَّبِينِ لأَبي دَاوُودَ : ٣٦٩/٢، ٨٥٥/٤. (۸) عَقِيْلَةُ أَتْرَابِ القَصَائِدِ لِلشَّاطِبِيٌّ : ۱۹. (٩) الوَسِيْلَة إِلَى كَشْفِ العَقِيْلَةِ للسخاوي: ٣٥٠.
(۱۰) الوَسِيلَة إِلَى كَشْفِ العَقِيْلَةِ للسخاوي: ٣٥٢، الواجب أن يقيد الإمام موضع طَة: ۱۳۰ ، بأن يقول: ومن آناء الليل ، لأنه بهذا اللفظ ثَلاثَةَ مَوَاضِعَ آلِ عِمْرَانَ: ۱۱۳ والرُّمَرِ : ۹
ص ٨٣٢