مُعْجَمُ الرَّسْمِ العُثْمَانِي
حَرْفُ الهَمْزَةِ
۷۳۷
جذر: إلى لإلى
38
عِمْرَانَ: ١٥٨ وَالصَّافَّاتِ: ٦٨ ، وَقَالَ: بِزِيَادَةِ أَلِفٍ)، ثُمَّ
عَقَّبَ فَقَالَ: (وَلَمْ أَجِدْ أَنَا ذَلِكَ كَذَلِكَ مَرْسُومًا فِي شَيْءٍ مِنْ مَصَاحِف أَهْلِ العِرَاقِ القَدِيمَةِ) (١) .
ذَكَرَ أَبُو دَاوُودَ أَنَّهَا فِي آلِ عِمْرَانَ: ١٥٨ وَالصَّافَّاتِ : ٦٨ بِأَلِفِ بَعْدَ اللأَمِ أَلفِ : لَإِلَى ، وَفِي بَعْضِهَا بِخِلَافٍ أَيْ: بِغَيْرِ أَلِفِ، وَأَخْتَارُ رَسْمَهَا بِغَيْرِ ألف) (۲).
قَالَ الشَّاطِبِيُّ فِي بَابِ الإِثْبَاتِ وَالْحَذْفِ وَغَيْرِهِمَا مُرَتَّبًا
عَلَى السُّوَرِ، مِنْ سُوْرَةِ الأَعْرَافِ إِلَى مَرْيَمَ (۳):
٧٦
VV
وَمَع: (خِلَفَ، وَزَادَ اللَّامَ الِفْ أَلِفا:
قَالَ الْخَرَّازُ فِي مَوْرِدِ الظَّمْآنِ:
۳۳۸
٣٤٢
٣٤٣
وَهَاكَ مَا زِيْدَ بِبَعْضِ أَحْرُفِ
(لَا اوْضَعُوا ) وَابْنُ نَجَاحِ نَقَلَا
مِنْ وَاوِ اوْ مِنْ يَاء أَوْ مِنَ الفِ
(جايْءَ) (لأَأَنْتُمْ) (لأَتَوْهَا) (لإالَى)
وَجَاءَ أَيْضًا (لإالَى) (جايءَ) مَعا
لَدَى العَقِيْلَةِ. وَكُلٌ (نَسْفَعَا)
ذَكَرَ المَارِغْنِيُّ فِي شَرْحِ البَيْتِ: ٣٤٢ وَ٣٤٣ أَنَّ النَّاظِمَ أَخْبَرَ أَنَّ الأَلِفَ زِيْدَتْ فِي هَذِهِ الكَلِمَةِ فِي بَعْضِ الْمَصَاحِفِ:
لا إلَى، وَحُذِفَتْ مِنْ بَعْضِهَا الْآخَرِ : إِلَى كَمَا ذَكَرَهُ أَبُو
لَا أَوْضَعُوا) جُلُّهُمْ، وَأَجْمَعُوا زُمَرًا دَاوُودَ وَالشَّاطِبِيُّ فِي العَقِيْلَةِ، وَعَلَيْهِ العَمَلُ).
( لَأَ اذْبَحَنَّ)، وعنْ خُلَفٍ معا: (لإالى)،
وَقَدْ رَأَيْتُ فِي مُصْحَفِ صَنْعَاءَ مَوْضِعَ آلِ عِمْرَانَ: ١٥٨
(من تحتها آخِرًا: مَكَّيُّهُمْ زَبَرا بِلَامِ أَلِفِ بَعْدَهَا لَامٌ، مِنْ غَيْرِ زِيَادَةٍ: ﴿ لَإِلَى ، وَرَأَيْتُ
قَالَ السَّخَاوِيُّ فِي شَرْحِ البَيْتِ: ٧٦ وَ٧٧ (وَقَدْ رَأَيْتُهُ مَوْضِعَ الصَّافَّاتِ : ٦٨ هُنَاكَ أَلِفٌ زَائِدَةٌ بَعْدَ لَامٍ أَلِفٍ، أنا :كَذَلِكَ لا إلى فِي بَعْضِ المَصَاحِفِ القَدِيمَةِ الشَّامِيَّةِ، وَلَكِنَّهَا بَاهِتَةٌ مِثْلُ الأَلِفِ فِي اللَّامِ أَلِفِ : لَا إِلَى، وَالهَمْزَةُ وَهُوَ مُصْحَفٌ قَدِيْمٌ مَرَّتْ عَلَيْهِ الدُّهُورُ، وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عِنْدَهُ هِيَ الأَلِفُ الثَّانِيَةُ لِتَكُونَ الأَلِفَ الأُوْلَى هِيَ الزَّائِدَةُ، فَقَدْ ضَبَطَهَا بِنُقْطَةٍ حَمْرَاءَ تَحْتَ الأَلِفِ الثَّانِيَةِ هَكَذَا: عِيْسَى فِي كِتَابِهِ: فِي المَوْضِعَيْنِ: لإِلَى فِي الكُوفِي وَالبَصْرِي بِغَيْرِ أَلِف) (٤).
(۱) المُحْكَمُ فِي نَقْطِ المَصَاحِفِ : ١٧٤ - ١٧٥ .
وَقَدْ رَأَيْتُ فِي المُصْحَفِ الحُسَيْنِي مَوْضِعَ
آلِ عِمْرَانَ: ١٥٨ هُنَاكَ أَلِفٌ زَائِدَةٌ بَعْدَ لَامٍ أَلِفٍ، وَلَكِنَّهَا بَاهِتَةٌ (۲) مُختَصَرُ التَّبِينِ لأَبِي دَاوُودَ : ۳۰۳/۲، 379، 381، 944/4، 1037. (۳) عَقِيْلَةُ أَتْرَابِ القَصَائِدِ لِلشَّاطِبِيٌّ : ، ، وضبت الحرف الزائد على مذهب مِثْلُ الأَلِفِ فِي اللَّامِ أَلِف لَإِلَى ، وَرَأَيْتُ مَوْضِعَ القراء كما ذكره السَّخَاوي، وكَذَلِكَ ضبطت في المنظومة، و(لإلى) من الصَّافَّاتِ: ٦٨ بِلَامٍ أَلِفِ بَعْدَهَا لَامٌ، مِنْ غَيْرِ زِيَادَةِ: لَإِلَى
زيادات العقيلة، ولم يذكرها الدَّانِي، ولذلك أخرتُها .
(٤) الوَسِيلَة إِلَى كَشْفِ العَقِيْلَةِ للسخاوي: ١٥٨ .
(٥) دَلِيلُ الخَيْرَانِ لِلمَارِغْنِي فِي شَرْحِ مَوْرِدِ الظَّمْآنِ لِلخَرَّازِ : ٢٤٤-٢٤٦.
ص ٧٣٧