مُعْجَمُ الرَّسم العثماني
حَرْفُ الهَمْزَةِ
إسرائيل:
إِسْرَائِيل
إسرائيل:
٦٧٧
جر: إسرائيل إسرائيل
38
ثُمَّ ذَكَرَ أَبُو دَاوُودَ أَنَّهُ فِي البَقَرَةِ: ٢٤٦ وَأَجْمَعُوا عَلَى
حَذْفِ صُوْرَةِ الهَمْزَةِ وَإِثْبَاتِ يَاءٍ وَاحِدَةٍ بَيْنَ اللَّامِ وَالرَّاءِ
أَي بِحَذْفِ الأَلِفِ وَاليَاءِ : إِسْرَايل ) .
وَقَالَ أَبُو دَاوُودَ إِنَّهُ وَرَدَ فِي ثَلَاثَةٍ وَأَرْبَعِيْنَ مَوْضِعًا
واخْتُلِفَ فِي حَذْفِ الأَلِفِ بَعْدَ الرَّاءِ وَإِثْبَاتِهَا: إِسْرَايل ،
إِسْرَائِيل : ذَكَرَ المَهْدَوِيُّ أَنَّهُمْ لَمْ يَحْذِفُوا أَلِفَهُ فِي أَكْثَرِ وَاخْتَارَ الْحَذْفَ حَمْلًا عَلَى سَائِرِهَا: إِسْرَايل ، مَعَ عَجِيْء المَصَاحِفِ إِسْرَايل ، لِمَا لَحِقَهُ مِنَ الْحَذْفِ، وَقَدْ حُذِفَتْ ذَلِكَ كَذَلِكَ فِي بَعْض المَصَاحِفِ ) .
مِنْهَا فِي بَعْضِ المَصَاحِفِ : إِسْرَيل ) .
ذَكَرَ الدَّانِيُّ أَنَّهُ رُسِم بِالْأَلِفِ فِي أَكْثَرِ المَصَاحِفِ : إِسْرَايل ؛ لأَنَّهُ قَدْ حُذِفَتْ مِنْهُ اليَاءُ، قَالَ: (وَقَدْ وَجَدْتُ ذَلِكَ فِي بَعْضِ الْمَصَاحِفِ المَدَنِيَّةِ وَالعِرَاقِيَّةِ العُتَّقِ القَدِيمَةِ ؛ بِغَيْرِ أَلِفِ، وَإِثْبَاتُهَا أَكْثَرُ) إِسْرَايل (۳).
قَالَ الدَّانِيُّ: (لَا تُرْسَمُ [اهُمْزَةُ ... المَكْسُورَةُ إِذَا وَقَعَ بَعْدَهَا يَاءُ، ... لِتَلَا يَجْتَمِعَ فِي الكِتَابَةِ ... يَاءَانِ): إِسْرَيل (۳).
ذَكَرَ الدَّانِيُّ فِي (المُحْكَمِ) هَذِهِ الكَلِمَةَ فِي كَيْفِيَّةِ نَقْطِ المَاءِ وَمَوْضِعِ الهَمْزَةِ مِنْهَا، قَالَ: (وَلَمْ تُصَوَّرُ هَا هُنَا لِئَلَّا يُجْمَعَ بَيْنَ يَاءَيْنِ فِي الرَّسْمِ)).
ذَكَرَ أَبُو دَاوُودَ أَنَّ الهَمْزَةَ تُحْذَفُ صُوْرَتَهَا إِذَا كَانَتْ مَكْسُوْرَةً وَبَعْدَهَا يَاء إِسْرَيلِ كَرَاهَةَ اجْتِمَاعِ مِثْلَيْنِ).
(۱) هِجَاءُ مَصَاحِفِ الْأَمْصَارِ لِلْمَهْدَوِيٌّ : ١٠٦.
(۲) المُقْنِعُ لِلدَّانِي الفقرة: ١٠٦ ، ص: ٦١ .
(۳) المقنع للداني الفقرة: ٣٢١، ص: ٦١ . (٤) المُحْكَمُ فِي نَقْطِ المَصَاحِفِ: ۱۳۰ - ۱۳۱. (٥) مُختَصَرُ التَّبِينِ لأَبي دَاوُودَ: ٤٩/٢، ١٩٥.
قَالَ الشَّاطِبِيُّ في: بَابِ الحَذْفِ فِي كَلِمَاتٍ يُحْمَلُ عَلَيْهَا
أَشْبَاهُهَا ():
۱۲۹
١٤٩
۹۳
٩٤
وَهَاكَ فِي كَلِمَاتٍ حَذْفَ كُلِّهِمُ
وَاحْمِلْ عَلَى الشَّكْلِ كُلَّ البَابِ مُعْتَبِرًا
( دَاوُرد) مُثْبَت؛ إِذْ وَارٌ بِهِ حذفوا ،
وَالحَدْفُ قَلَّ بـ (إِسْرَاءِيلَ) مُخْتَبَرَا
قَالَ الخَرَّازُ فِي مَوْرِدِ الظَّمْآنِ:
وَنَحْو: (إِبْرَاهِيْمَ)، مَعْ: (إِسْمَعِيْلُ)
ثُمَّتَ (هَرُونَ)، وَفِي إِسْرَاءِ يْلْ)
ثَبْتُ عَلَى المَشْهُورِ مَا سُلِبًا
مِنْ صُورَةِ الهُمْزِ بِهِ إِذْ كُتِبَا
(٦) مُختَصَرُ النبيين لأبي دَاوُودَ : ١٢٤/٢، ٢٩٥ . (۷) مختصر التَّبِينِ لأَبِي دَاوُودَ: ١١٤/٢-١١٥.
(۸) عَقِيْلَةُ أَتْرَابِ القَصَائِدِ لِلشَّاطِبِيٌّ : ١٣، ١٥ كلمة: (دَاوُود... واو) في المنظومة رفع الأول ونصب الثاني، والسَّخاوِي: ۲۹۰ والجعبري: ٤٨٤/٢ بالعكس.
ص ٦٧٧