مُعْجَمُ الرَّسْمِ العُثمَانِي
حَرْفُ الهَمْزَةِ
۰۹۱
جذر: أتي يُؤْتَى يُؤْتِي
$
يوتي
يؤتي:
يُؤْتَى ذَكَرَ أَبُو دَاوُودَ أَنَّهُ فِي البَقَرَةِ: ٢٤٧ و ٢٦٩
يُؤْتِي قَالَ الفَرَّاءُ: (وَقَوْلُهُ: وَيَدْعُ الإِنْسَانُ
بِحَذْفِ الأَلِفِ مِنْ آخِرِهِ لِدُخُولِ الجَازِمِ : يُؤْتَ ) . [الإِسْرَاء : ١١ ] حُذِفَ الوَاوُ مِنْهَا فِي اللَّفْظِ وَلَمْ تُحْذَفْ فِي المَعْنَى؛
ثُمَّ ذَكَرَ أَنَّهُ فِي آلِ عِمْرَانَ: ٧٣ وَالمُدَّثِّرِ : ٥٢ يكتب بِيَاءِ بَعْدَ التَّاءِ : يُؤْتَى ) .
وَقَدْ رَأَيْتُ فِي المُصْحَفِ الْحُسَيْنِي وَمُصْحَفِ مَكْتَبَةِ
لأَنَّهَا فِي مَوْضِعِ رَفْعِ، فَكَانَ حَذْفُهَا بِاسْتِقْبَالِهَا اللامَ السَّاكِنَةَ، وَمِثْلُهَا: سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ ﴾ [العَلَقِ: ۱۸]، وَكَذَلِكَ : وَسَوْفَ يُوتِ الله المُؤْمِنِينَ ﴾ [النِّسَاءِ : ١٤٦]، وَقَوْلُهُ: يَوْمَ يُنَادِ المنادِ [ق: ٤١] ، وَقَوْلُهُ: فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ ﴾ [القَمَرِ : ٥]، وَلَوْ
بَارِيْسَ بِرَقْمِ: (٥١٢٢) هَذَينِ الْمَوْضِعَينِ البَقَرَةِ: ٢٤٧ كُنَّ بِالْيَاءِ وَالْوَاوِ كَانَ صَوَابًا، وَهَذَا مِنْ كَلَامِ العَرَبِ ) .
وَ ٢٤٩ بِحَذْفِ اليَاءِ الَّذِي فِي آخِرِهَا بَعْدَ النَّاءِ: وَيُؤْتَ ، وَرَأَيْتُ مَوْضِعَيِ الِ عِمْرَانَ: ۷۳ وَالْمُدَّثِرِ : ٥٢ بِإِثْبَاتِ تِلْكَ
اليَاءِ: يُؤْتَى .
وَرَأَيْتُ فِي مُصْحَفِ الرِّيَاضِ مَوْضِعَيِ الِ عِمْرَانَ: ۷۳ وَالمُدَّتْرِ : ٥٢ بِإِثْبَاتِ اليَاءِ فِي آخِرِهِ يُؤْتَى ، وَمَوْضِعَا البَقَرَةِ : ٢٤٧ وَ ٢٦٩ وَرَقَتُهُما مَفْقُوْدَةٌ مِنَ المُصْحَفِ.
قَالَ ابنُ الأَنْبَارِيِّ فِي الْمَرْسُومِ: إِنَّ مَصَاحِفَ أَهْلِ العِرَاقِ اجْتَمَعَتْ فَكَتَبُوا يُؤْتِ بِغَيْرِ يَاء) في
النِّسَاءِ : ١٤٦ وَهُودٍ : ٣(٤) .
قَالَ ابْنُ الأَنْبَارِيُّ: (وَاليَاءَاتُ المَحْذُوفَاتُ مِنْ كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ اكْتِفَاء بِالكَسْرَةِ مِنْهَا عَلَى غَيْرِ مَعْنَى نِدَاءِ، وَفِي سُوْرَةِ النِّسَاءِ: وَسَوْفَ يُؤْتِ اللَّهِ الْمُؤْمِنِيْنِ أَجْرًا عَظِيمًا
وَقَدْ رَأَيْتُ فِي مُصْحَفِ طُوْبْ قَابِي هَذَيْنِ الْمَوْضِعَيْنِ [١٤٦]... فَهَذِهِ الحُرُوفُ كُلُّهَا اليَاءُ فِيْهَا سَاقِطَةٌ مِنَ البَقَرَةِ: ٢٤٧ و ٢٦٩ بِحَذْفِ اليَاءِ الَّذِيْ فِي آخِرِهَا بَعْدَ التَّاءِ: المُصْحَفِ، وَالوَقْفُ عَلَيْهَا بِغَيْرِ يَاءٍ، وَمَا سِوَى هَذِهِ الْحُرُوفِ يُؤْتَ، وَرَأَيْتُ مَوْضِعَ المُدَّنُرِ : ٥٢ بِإِثْبَاتِ اليَاءِ فِي آخِرِهَا
فهُوَ بِيَاء ...) (٥)
بَعْدَ النَّاءِ: يُؤْتَى ، وَمَوْضِعُ آلِ عِمْرَانَ: ۷۳ مَقْطُوعٌ مِنْ ذَكَرَ المَهْدَوِيُّ أَنَّ اليَاءَ حُذِفَتْ مِنْهُ فِي الحَطْ عَلَى نِيَّةِ
وَرَقتِهِ.
عَدَدُ المَوَاضِعِ : ٤ مَوَاضِعَ بِالحَذْفِ فِي البَقَرَةِ: ٢٤٧
وَ ٢٦٩ ، وَبِالإِثْبَاتِ فِي آلِ عِمْرَانَ : ٧٣ وَالمُدَّثِّرِ : ٥٢.
(1) مُخْتَصَرُ النَّبِينِ لأَبِي دَاوُودَ: ۲۹۷/۲، ۳۱۰. (۲) مُخْتَصَرُ التَّبيينِ لأَبي دَاوُودَ: ٣٥٣/٢-٣٥٤.
الوَصْلِ، وَهُوَ أَحَدُ أَرْبَعَةَ عَشَرَ مَوْضِعًا، فِي النِّسَاءِ: ١٤٦:
(1)
(۳) مَعَانِي القُرْآنِ لِلْفَرَّاءِ: ۱۱۷/۲ - ۱۱۸.
(٤) مَرْسُوْمُ الحَدِّ لابْنِ الأَنْبَارِي: ٤ ، ١٢ = ٢٣ ، ٣٨ .. (٥) الوَقْفُ وَالابْتِدَاءُ لابْنِ الأَنباري : ٢٥٠/١-٢٥٦،٢٥١. (٦) هِجَاءُ مَصَاحِفِ الأَمْصَارِ لِلْمَهْدَوِيُّ: ۱۱۲.
ص ٥٩١