مُعْجَمُ الرَّسم العثماني
حرف الياء
٣٥٧
جذر: يدي أَيْدِي
28
ذَكَرَ المَهْدَوِيُّ أَنَّهُ فِي النَّارِيَاتِ: ٤٧ بِزِيَادَةِ اليَاءِ:
يدي:
أَيْدِي
يداك
يَدَاهُ
ثُمَّ عَلَّلَ المَهْدَوِيُّ الزِّيَادَةَ أَنَّ مَنْ مَذْهَبُهُ تَخْفِيفُ الهُمْزِ،
تُقْلَبُ الهَمْزَةُ فِيْهِمَا يَاءًا مَحْضَةً؛ لانْفِتَاحِهَا أَوِ انْكِسَارِ مَا قَبْلَهَا،
فَيَنْبَغِي أَنْ تُصَوَّرَ الهَمْزَةُ عَلَى مَذْهَبِهِ يَاءًا، أَوْ يَنْبَغِي أَنْ تُصَوَّرَ
أَيْدِي:
عَلَى قِرَاءَةِ مَنْ يُحَقِّقُ الهُمْزَةَ أَلِفًا، فَكَأَنَّ هَاتَيْنِ الكَلِمَتَيْنِ كُتِبَنَا أَيْدِي: ذَكَرَ ابنُ أَبِي دَاوُودَ أَنَّ بَعْضَ أَصْحَابِهِ ذَكَرَ عَنْ عَلَى اللُّغَتَيْنِ، فَجُعِلَتْ كُلُّ كَلِمَةٍ مِنْهُمَا بِعَلَامَتَيْنِ: عَلَامَةَ مُحَمَّدِ بْنِ عِيْسَى أَنَّهُ قَرَأَ عَلَى نُصَيْرِ بنِ يُوْسُفَ النَّحْوِيِّ، مَا التَّحْقِيقِ، وَعَلَامَةَ التَّخْفِيفِ (٦). اجْتَمَعَتْ عَلَيْهِ مَصَاحِفُ الأَمْصَارِ : المَدَنِيَّةُ وَالكُوفِيَّةُ
وَالبَصْرِيَّةُ وَمَا يُكْتَبُ بِالشَّامِ وَبَغْدَادَ أَنَّهُ فِي النَّارِيَاتِ: ٤٧
بيَاءَيْن: بأييد).
ذَكَرَ المَهْدَوِيُّ أَنَّ المَصَاحِفَ اجْتَمَعَتْ عَلَى إِثْبَاتِ اليَاءِ
عَلَى الأَصْلِ مِنْهَا، في صَ: ٤٥: أَيْدِي.
ذَكَرَ الجُهَنِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيْسَى إِلَى نُصَيْرِ، فِي بَابِ مَا قَالَ ابنُ الأَنْبَارِيِّ فِي الْمَرْسُومِ: إِنَّ مَصَاحِفَ أَهْلِ
العِرَاقِ اتَّفَقَتْ فَكَتَبُوا : أَيْدِي النَّاسِ فِي الرُّومِ: ٤١ (بِاليَاءِ قَبْلَ الْأَلِفِ، لَيْسَ فِي القُرْآنِ غَيْرُهُ) (۲).
ثُمَّ قَالَ ابنُ الأَنْبَارِيِّ فِي المَرْسُومِ اتَّفَقُوا فَكَتَبُوا : باید النَّارِيَاتِ: ٤١ (بِيَاءَيْنِ) (۳).
قَالَ ابْنُ الأَنْبَارِيِّ: (اعْلَمْ أَنَّ اليَاءَ إِذَا سَكَنَتْ وَلَقِيَهَا تَنْوِيْنُ: سَقَطَتْ... فَبَقِيَتِ اليَاءُ سَاكِنَةٌ، وَالتَّنْوِيْنُ سَاكِنُ، فَحَذَفُوا اليَاءَ لِاجْتِمَاعِ السَّاكِنَيْنِ، فَالوَقْفُ عَلَيْهِ... بِغَيْرِ يَاءٍ هُذَا الْمَعْنَى): أَيْدِ، وَذَكَرَ هَا ذِهِ الكَلِمَة).
(۱) المَصَاحِفُ لِابْنِ أَبِي دَاوُودَ: ٤٥٢،٤٢٤/١ . (۲) مَرْسُوْمُ الخَطَّ لِابْنِ الْأَنْبَارِيُّ: ٢٨ = ٦٨ .
(۳) مَرْسُوْمُ الخَطَّ لِابْنِ الْأَنْبَارِيُّ: ۳۸ ۸۷
=
(٤) الوَقْفُ وَالابْتِدَاءُ لابن الأَنباري : ٢٣٣/١ - ٢٣٤ .
اجْتَمَعَ عَلَى رَسْمِهِ مَصَاحِفُ المَدِينَةِ وَالكُوفَةِ وَالبَصْرَةِ وَالشَّامِ وَبَغْدَادَ، قَالَ: هُوَ فِي سُوْرَةِ النَّارِيَاتِ: ٤٧ : (بِيَاءَيْنِ): بأييد ، ثُمَّ قَالَ: (وَفِي بَعْضِ الْمَصَاحِفِ ثَابِتَةٌ بِيَاءَيْنِ)). ذَكَرَ الجُهَنِيُّ أَنَّ مَوْضِعَ الرُّوْمِ: ٤١ هَذَا، بِإِثْبَاتِ اليَاءِ: أَيْدِي ) .
رَوَى الدَّانِي بِسَنَدِهِ إِلَى ابْنِ الْأَنْبَارِيِّ أَنَّهُ بِحَذْفِ اليَاءِ مِنْهُ لِوُجُودِ التَّنْوِينِ المَخْفُوضِ أَوِ الْمَرْفُوعِ وَشِبْهُهُ: أَيْدِ وَلَمْ يَنْصَّ عَلَيْهِ (١٠).
(٥) هِجَاهُ مَصَاحِفِ الأَمْصَارِ لِلْمَهْدَوِي: ۹۷ (٦) هِجَاهُ مَصَاحِفِ الأَمْصَارِ لِلْمَهْدَوِيُّ: ۹۸ (۷) هِجَاءُ مَصَاحِفِ الأَمْصَارِ لِلْمَهْدَوِيُّ: ١١٤. (۸) البَدِيعُ لِلْجُهَنِيُّ: ١٦٦، ١٧٣ .
(۹) البَدِيعُ لِلْجُهَنِيُّ: ١١٦. (١٠) المقبعُ لِلدَّانِي الفقرة: ١٨٨ ، ص: ٣٤.
ص ٣٥٧١