معجم الرسم العثماني — الصفحة ٢٦٤

مُعْجَمُ الرَّسْمِ العُثْمَانِي ٢٦٤ مُصْحَفُ طُوبْ قَابِي كل هذه المصاحف بغير الألف إلا في موضع واحد (سورة الكهف (۲۳/۱۸) قد كتبت في هذا المصحف بالألف في كثير من المواضع) ص: ٤٩ ، فَهُوَ يَنْفِي أَنْ يَكُونَ مِنْ مَصَاحِفِ كُتِبَتْ عَلَى الرَّسْمِ العُثْمَانِيَّ؛ لِأَنَّهُ خَالَفَهَا فِي رَسْمِ بَعْضِ الكَلِمَاتِ، وَلِلْعُلَمَاءِ كَلَامٌ حَوْلَ اخْتِلَافِ المَصَاحِفِ فِي رَسْمِهَا، وَإِنْ كَانُوا يَخْتَارُونَ وَجْهَا مَعْرُوفًا، فَعُدْ إِلَى كَلَامِهِمْ فِي هَذَا المُعْجَمِ لِتَرَى أَنَّهُم قَدْ ذَكَرُوا هَذَا الخِلَافَ فِي هَذِهِ الكَلِمَةِ، وَفِي كَلِمَةِ: حَتَّى وَغَيْرِهَا. وَلَا حُجَّةَ فِيمَا ذَكَرَهُ المُحَقِّقُ وَذَلِكَ لِأَنَّ المُصْحَفَ الحُسَيْنِيَّ الَّذِي قَالَ عَنْهُ إِنَّهُ مُنتَسَخْ مِنَ المَصَاحِفِ العُلْمَانِيَّةِ قَدْ رَسَمَ فِي كَثِيرٍ مِنْ مَوَاضِعَهِ هَذِهِ الكَلِمَةَ بِالأَلِفِ، وَهَذِهِ فُرُوقٌ لَا تَخْفَى عَلَى مَنْ يَدْرُسُ خُطُوطَ المَصَاحِفِ القديمة - وَالمُحَقِّقُ مِنْهُمْ - أَنَّهَا تَتَنَوَّعُ، ثُمَّ إِنَّ السَّخَاوِي قَدْ تَكَلَّمَ عَنْ مِثْلِ هَذَا الأَمْرِ، فَلَيْسَتْ هَذِهِ حُجَجٌ فِي نَفْيِ أَنْ تَكُونَ مَنْسُوخَةٌ مِنَ الْمَصَاحِفِ العُثْمَانِيَّةِ، بَلْ هِيَ مِنْهَا، فَلَا تَخْتَلِفُ فِي قِرَاءَتِهَا عَنْهَا. ثُمَّ إِذَا كَانَ قَدْ أَثْبَتَ أَنَّهُ مِنَ القَرْنِ الأَوَّلِ - وَلَا تُنَازِعُهُ فِي ذَلِكَ - وَلَيْسَ فِيْهِ مُخَالَفَةٌ فِي القِرَاءَةِ لِمَصَاحِفِ عُثْمَانَ، وَالْخِلَافُ فِيْهِ هُوَ التَّنوع في الكَيْفِيَّاتِ الكِتابِيَّةِ فَقَطْ فَهُوَ مِنَ المَصَاحِفِ الحُجَجِ، حَتَّى لَوْ لَمْ يَكُنْ مُكْتَمِلًا، وَرَسْمُهُ حُجَّةٌ لِوَحْدِهِ، بِغَضُ النَّظَرِ عَنْ أنَّ الاتِّفَاقَ جَرَى أَنْ يُرْسَمَ بِزِيَادَةِ الْأَلِفِ فِي مَوْضِعِ الكَهْفِ فَقَطْ وَهَذَا الاِسْتِدْلَالُ تَكَرَّرَ مِنْهُ فِي كَثِيرٍ مِنَ الْمَصَاحِفِ الَّتِي ذَكَرَهَا فِي ذَلِكَ المُصْحَفِ. ثُمَّ إِنَّهُ قَدْ ذَكَرَ هَذِهِ الحُجَجَ قَبْلَ ذَلِكَ لِمُصْحَفِ : (ثالثا: متحف الآثار التركية والإسلامية بإستامبول) ص: ۱۲۲، قَالَ: (يضم هذا المصحف بعض الكلمات التي رسمت مخالفة لما وردت بالمصادر بأنها كلمات قد اتفقت المصاحف العثمانية في كيفية رسمها) ص: ۱۳۲ ، ثُمَّ ذَكَرَ بَعْضَ الأَمْيْلَةِ، وَفِي الحَقِيقَةِ إِنَّ الأَمْرَ قَدِ انْعَكَسَ عَلَيْهِ، فَجَعَلَ الفَرْعَ أَصْلًا، ثُمَّ رَدَّ الأَصْلَ فَرْعًا يُحَاكَمُ إِلَى فُرُوعِهِ ، فَإِنَّ الرُّوَاةَ الذِيْنَ قَالُوا إِنَّ المَصَاحِفَ العُثْمَانِيَّةَ اتَّفَقَتْ عَلَى رَسْمِ بَعْضِ الكَلِمَاتِ، إِنَّمَا قَالُوا ذَلِكَ لِأَنَّهُم نَقَلُوا ذَلِكَ عَنِ المَصَاحِفِ العُثمانِيَّةِ، فَالأَصْلُ الَّذِي عَادُوا إِلَيْهِ هُوَ المَصَاحِفُ القَدِيْمَةُ، فَكَيْفَ نَفْعَلُ بِالمَصْدَرِ الأَصْلِيُّ هَذَا وَنُحَاكِمُهُ إِلَى كُتُبِ الرَّسْمِ الَّتِي هِيَ فَرْعٌ مِنْهُ، وَنَقُولُ إِنَّهُ يُخَالِفُ تِلْكَ المَصَاحِفَ، وَالسَّخَاوِيُّ مِنْ أَحْسَنِ مَنْ تَكَلَّمَ عَنْ هَذَا الْأَمْرِ، وَكَانَ - رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى - يَرُدُّ كَلَامَ الأَئِمَّةِ إِذَا خَالَفَ مَا رَآهُ مِنْ مَوَاضِعَ فِي الرَّسْمِ، وَهَذَا هُوَ الصَّحِيحُ لِأَنَّ عُلَمَاءَ الرَّسْمِ اخْتَارُوا بَعْضَ الْأَوْجُهِ وَلَمْ يَسْتَقْصُوا كُلَّ مَا فِي المَصَاحِفِ مِنَ الجَاءِ، وَتَقَدَّمَ ذِكْرُنَا لِكَلِمَةِ الإِمَامِ الأَنْدَرَابِيِّ حِيْنَ قَالَ: ((فَصْلٌ: وَاعْلَمْ أَنَّ هِجَاءَاتِ الْمَصَاحِفِ وَاخْتِلَافُ كِتَابَتِهَا؛ أَكْثَرُ مِنْ أَنْ يُؤْتَى عَلَيْهَا كُلِّهَا، وَقَدْ ذَكَرْنَا مِنْهَا مَا هُوَ أَنْفَعُ لِلْقَارِئ وَأَكْثَرُ فَائِدَةً لِلنَّاظِرِ، وَمَا فِيْهِ الكِفَايَةُ وَالاعْتِبَارُ مَا لَمْ نَذْكُرْ فِيهَا إِنْ شَاءَ اللهُ )(۱)، فَأَنْتَ تَرَاهُمْ يَذْكُرُونَ أَنَّهُم يُرِيدُونَ أَنْ يَجْمَعُوا مَسَائِلَ تُنْقَلُ، وَأَلَّا يُطِيلُوا فِي الكَلَامِ عَلَى اخْتِلَافاتِ المَصَاحِفِ، وَالتِي لَا تُؤَكِّرُ فِي النُّطْقِ بَلْ هِيَ كَيْفِيَّاتٌ كِتَابِيَّةٌ مُتَنَوِّعَةٌ عَلَى مَا كَانُوا يَكْتُبُونَهُ فِي الوَقْتِ الَّذِي رُسِمَتْ فِيْهِ. (۱) الإِيْضَاحِ لِلأَنْدَرَابِي: / و۳۱/.
ص ٢٦٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.