مُعْجَمُ الرَّسم العثماني
حَرْفُ السِّيْنِ
۱۹۹۸
:جذر سوأ سَوْأَة سَوْآتِكُم سَوْآتهها
سَوْة ، وَمَوْضِعُ المَائِدَةِ: ٣١ الثَّانِي وَرَقَتُهُ مَفْقُودَةٌ مِنَ
المُصْحَفِ.
مَرَّتَانِ.
عَدَدُ المَوَاضِعِ : مَوضِعَانِ فَقَط ، المَائِدَةِ: ٣١
سَوْآتِكُم:
سَوْآتِكُم قَالَ الدَّانِيُّ: (لَا تُرْسَمُ [الهَمْزَةُ] المَفْتُوحَةُ
۵۹
وَ فِي (صَرَاطٍ ) خُلْفُهُ وَ(سَوْءَتْ)
وَعَنْهُمَا (رَوْضَاتِ) قُلْ وَ(الجَنَّاتُ)
ذَكَرَ المَارِغْنِيُّ فِي شَرْحِ البَيْتِ: ٥٩ أَنَّ النَّاظِمَ أَخْبَرَ أَنَّ أَبَا دَاوُودَ ذَكَرَ الخَلَافَ فِي حَذْفِ الأَلِفِ وَإِثْبَاتِهَا مِنْ هَذَا اللَّفْظِ، حَيْثُ وَقَعَ وَكَيْفَ وَقَعَ، وَالعَمَلُ فِيْهِ بِالحَذْفِ: سَوْءَاتِكُم )
وَقَدْ رَأَيْتُ فِي مُصْحَفِ صَنْعَاءَ وَالْمُصْحَفِ الحُسَيْنِي خَطَّا إِذَا وَقَعَ بَعْدَهَا أَلِفٌ، لِثَلَا يَجْتَمِعَ فِي الكِتَابَةِ وَمُصْحَفِ طُوْبْ قَابِي هَذَا المَوْضِعَ بِحَشْفِ صُوْرَةِ الهَمْزَةِ
الَّتِي بَعْدَ الوَاءِ، وَبِحَذْفِ الأَلِفِ بَعْدَهَا: سَوْتِكُمْ .
أَلِفَانِ): سَوْءَاتِكُم ) . ذَكَرَ الدَّانِيُّ فِي (المُحْكَمِ) هَذِهِ الكَلِمَةَ فِي كَيْفِيَّةِ نَقْطِ عَدَدُ المَوَاضِع : مَوْضِعُ وَاحِدٌ فَقَطْ ، الأَعْرَافِ : ٢٦.
الوَاوِ وَمَوْضِعِ الهَمْزَةِ مِنْهَا، قَالَ: (إِنَّ اهْمْزَةَ إِذَا تَوَسَّطَتْ فِي
مَقْتَضَى كَلَامِ الشَّيْخَيْنِ حَذْفُ صُورَةِ الهَمْزَةِ لِأَنَّ الكَلِمَةِ، أَوْ وَقَعَتْ طَرَفًا مِنْهَا، وَسَكَنَ مَا قَبْلَهَا، ... فَإِنَّهَا لَمْ قَبْلَهَا : سَاكِنٌ، عِنْدَ أَبِي دَاوُودَ، وَلَأَنَّ بَعْدَهَا : أَلِفٌ عِنْدَ الدَّانِي تُصَوَّرُ خَطَّا فِي الحَالَيْنِ (٢)، فِي جَمِيعِ المَصَاحِفِ؛ لأَنَّهَا إِذَا فَتُرْسَمُ: سَوْاتهم ، وَلَكِنَّهُمْ فِي مُصْحَفِ المَدِينَةِ سُهِّلَتْ أُلْقِيَ حَرَكَتْهَا عَلَى ذَلِكَ السَّاكِنِ، وَأُسْقِطَتْ مِنَ اللَّفْظِ النَّبَوِيَّةِ : حَذَفُوا صُورَةَ الهَمْزَةِ، وَحَذَفُوا الأَلِفَ بَعْدَهَا. رَأْسًا، فَلَمْ تُجْعَلْ لَهَا صُورَةٌ لِذَلِكَ) (۳).
ذَكَرَ أَبُو دَاوُودَ أَنَّهُ فِي الْأَعْرَافِ: ٢٦ إِنْ كَانَ مَا قَبْلَ الهَمْزَةِ سَاكِنَا - حَرْفَ صِحَةٍ أَوْ عِلَّةٍ حُذِفَتْ مِنَ الرَّسْمِ: سَوْءَتِكُم ؛ لأَنَّهَا تَذْهَبُ بِالتَّخْفِيفِ وَالنَّقْلِ).
قَالَ الخَرَّازُ فِي مَوْرِدِ الظَّمْآنِ:
(1) المُفْنِعُ لِلدَّانِي الفقرة: ٣٢٠، ص: ٦١ . (۲) قدَّم أن الحالين: إن كان قبلها حرف مد ولين، أو حرفا جامدا. (۳) المُحْكَمُ فِي نَقْطِ المَصَاحِفِ: ١٤٩ - ١٥٠ . (٤) مُخْتَصَرُ التَّبِينِ لأَبي دَاوُودَ: ٤٧/٢ ، ١٩٣، ٥٣٦/٣.
سَواتِهِمَا:
سَوْآتهما : ذَكَرَ أَبُو دَاوُودَ أَنَّهُ فِي الْأَعْرَافِ : ۲۰ وَ ۲۲ وَطَهَ: ۱۲۱ كَتَبُوا فِي بَعْضِ المَصَاحِفِ: بِحَذْفِ صُورَةِ الهَمْزَةِ و بِحَذْفِ الأَلِفِ بَعْدَهَا: سَوْءَ تَها، وَفِي بَعْضِهَا: بِأَلِفِ بَعْدَ الهَمْزَةِ: سَوْءاتهما ، وَكِلَاهُمَا حَسَنُ، وَالكَاتِبُ مُخَيَّره ( ) .
(٥) دَلِيلُ الخَيْرَانِ لِلْمَارِ غَنِيٌّ فِي شَرْحِ مَوْرِدِ الظَّمْآنِ لِلخَرَّازِ : ٥٤. (1) مُخْتَصَرُ التَّبِينِ لأَبي دَاوُودَ : ٥٣٤/٣، ٥٣٥، ٨٥٤/٤ .
ص ١٩٩٨