مُعْجَمُ الرَّسم العثماني
حَرْفُ الزَّاي
جذر: زکو زَگا
$308
قَالَ ابْنُ الْأَنْبَارِيِّ: (وَقَالَ الْأَخْفَشُ: فِيمَا كُتِبَ بِالْيَاءِ | رَسْمِهِ مَصَاحِفُ أَهْلِ العِرَاقِ، أَنَّهُ فِي النُّورِ: ٢١
وَهُوَ مِنَ الوَاءِ: ...، وَمَا زَكَى مِنْكُم ﴾ [النُّوْرِ: ۲۱] بِالْيَاءِ: زَگی).
كُتِبَتْ هَذِهِ بِالْيَاءِ لِأَنَّ أَوَاخِرَ الآيِ الَّتِي مَعَهَا بِالْيَاءِ، فَكَتَبُوهَا
عَلَى مِثْلِ الَّذِي هِيَ مَعَهُ) (۱).
ذَكَرَ أَبُو دَاوُودَ أَنَّهُ فِي النُّوْرِ: ۲۱ رُسِمَتْ بِالْيَاءِ عَلَى
وَجْهِ الإِنْبَاعِ لِمَا قَبْلَهَا: زَكَى، لِتَأْتِيَ الْفَوَاصِلُ عَلَى صُورَةِ
قَالَ المَهْدَوِيُّ إِنَّهَا مِنَ المُسْتَثْنَاةِ مِنْ ذَوَاتِ الوَاوِ الَّتِي وَاحِدَةٍ، وَهِيَ مِنْ مَا لَمْ يُرْسَمْ بِالْأَلِفِ اسْتِثْنَاءَ مِنَ الثَّلَاثِيِّ كُتِبَتْ بِالْأَلِفِ فِي الأَفْعَالِ وَالأَسْمَاءِ الثَّلاثِيَّةِ، فَهَذِهِ تُكْتَبُ الأَحَدَ عَشَرَ اللَّاتِي يُكْتَبْنَ بِالأَلِفِ ().
بِالْيَاءِ: زَگی (۲)
ذَكَرَ الجُهَنِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيْسَى إِلَى نُصَيْرِ، فِي بَابِ مَا اجْتَمَعَ عَلَى رَسْمِهِ مَصَاحِفُ المَدِينَةِ وَالكُوفَةِ وَالبَصْرَةِ وَالشَّامِ وَبَغْدَادَ، قَالَ : هُوَ فِي سُوْرَةِ النُّوْرِ: ۲۱: (بِالْيَاءِ): زگی (۳)
جَعَلَهَا الدَّانِيُّ مِنَ الْمُسْتَثْنِيَاتِ مِنَ الرَّسْمِ بِالْأَلِفِ،
۲۳۵
قَالَ الشَّاطِبِيُّ فِي بَابِ رَسْمِ بَنَاتِ اليَاءِ وَالوَاوِ )
:(۸)
كَيْفَ ( الضُّحَى) وَ(القُوَى) (دَحَى) (طَحَى) وَ(تَلَى) (سجی) (زگی) وَاوُهَا: بِالْيَاءِ قَدْ سُطِرا
قَالَ الأَنْدَرَابِيُّ فِي البَابِ السَّادِسِ : ... (وَكُتِبَتْ كُلُّ مَا في القُرْآنِ مِنْ ذَوَاتِ الوَاوِ بِالأَلِفِ، ... إلا: وَمَا زَكَى ... فَإِنَّهَا كُتِبَتْ بِالْيَاءِ... وَالْأَصْلُ فِي هَذِهِ الحُرُوفِ
فَتُرْسَمُ بِالْيَاءِ عَلَى وَجْهِ الإِتْبَاعِ لِمَا قَبْلَهَا وَبَعْدَهَا، مِمَّا هُوَ وَاحِدٌ، وَهُوَ أَنْ يُكْتَبَ بِالأَلِفِ؛ فَرْقًا بَيْنَ ذَوَاتِ الْوَاوِ وَاليَاءِ،
مَرْسُومُ بِالْيَاءِ: زَكَى لِتَأْتِيَ الفَوَاصِلُ عَلَى صُورَةٍ وَاحِدَةٍ،
وَهِيَ
أَحَدَ عَشَرَ لَفْظًا، هَذَا أَحَدُهَا (٤).
وَلَوْ كُتِبَ كُلُّهَا بِالْيَاءِ جَازَ) () .
قَالَ الخَرَّازُ فِي مَوْرِدِ الظَّمْآنِ:
ثُمَّ رَوَى الدَّانِيُّ بِسَنَدِهِ - فِي بَابِ مَا اتَّفَقَتْ عَلَى رَسْمِهِ مَصَاحِفُ الأَمْصَارِ - إِلَى نُصَيْرِ بنِ يُوْسُفَ أَنَّهُ فِي النُّوْرِ: ۲۱ بِالْيَاءِ: زَكَى ) .
القَوْلُ فِيْمَا رَسَمُوا بِاليَاءِ
٣٨٦
ثُمَّ رَوَى الدَّانِيُّ بِسَنَدِهِ إِلَى نُصَيْرِ، فِي بَابِ مَا اتَّفَقَتْ عَلَى
(۱) الوَقْفُ وَالابْتِدَاءُ لابْنِ الْأَنْبَارِي : ٤٣٧/١. (۲) هِجَاهُ مَصَاحِفِ الأَنْصَارِ لِلْمَهْدَوِي: ۸۷.
(۳) البَدِيعُ لِلْجُهَنِيِّ: ١٦٦ ، ١٧١ . (٤) المُفْنِعُ لِلدَّانِي الفقرة : ٣٣٩، ص: ٦٦ . (٥) المفنِعُ لِلدَّانِي الفقرة: ٤٢٢، ص: ٨٧.
۳۸۷
وَأَصْلُهُ الوَاوُ لَدَا ابتلاء
وَاليَاءُ فِي سَبْعِ فَمِنْهُنُ : (سَجَى) (زَكَى) وَفِي (الضُّحَى) جَمِيْعًا كَيْفَ جَا
(٦) المُقْنِعُ لِلدَّانِي الفقرة: ٥٠٤ ، ص: . (۷) مُخْتَصَرُ التَّبِينِ لأَبي دَاوُودَ: ١٦٧/٢، ٩٠٣/٤. (۸) عَقِيْلَةُ أَتْرَابِ القَصَائِدِ لِلشَّاطِبِي: ٢٤. (۹) الإِيضَاحُ فِي القِرَاءَاتِ لِلأَنْدَرَابي: / وَ ٣٢/
ص ١٨٠٧