مُعْجَمُ الرَّسْمِ العُثْمَانِي
۱۳۷
الْمَارِغْنِيُّ وَكِتَابُهُ: دَلِيْلُ الخَيْرَانِ
قَدْ تَتَكَرَّرُ بَعْضُ الكَلِمَاتِ فِي المَنْظُومَةِ كَكَلِمَةِ: (صَاحِب) ، وَكَلِمَةِ: (كَاذَب)، مَرَّةً بِتَفْيِيْدِ، وَأُخْرَى بِإِطْلَاقِ.
قَالَ الخَرَّازُ فِي مَوْرِدِ الظَّمْآنِ:
وَبَعْدَ كَسْرِ إِنْ أَتَتْ مَضْمُومَةً
٣٢٥
كَذَاكَ أَيْضًا أَحْرُفٌ مَعْلُومَةً
28
٣٢٦
نَحْو: (نُنَبِّتْهُم) (أُنَبِّئُكُ)
وَبَابُهُ، وَقَوْلُهُ (سَنُقْرِئُكَ)
ذَكَرَ المَارِغْنِيُّ فِي شَرْحِ البَيْتِ : أَنَّ النَّاظِمَ - فِي هَذَا الفَصْلِ - أَخْبَرَ مَعَ إِطْلَاقِ الحُكْمِ الَّذِي يُشِيرُ بِهِ إِلَى اتَّفَاقِ شُيُوخِ النَّقْلِ بِأَنَّ الهَمْزَةَ المُتَوَسِّطَةَ إِذَا وَقَعَتْ مَضْمُومَةٌ بَعْدَ كَسْرَةٍ؛ فَإِنَّهَا تُصَوَّرُ مِنْ جِنْسٍ حَرَكَةِ مَا قَبْلَهَا، وَهُوَ اليَاءُ، وَلَيْسَ مُطْلَقًا بَلْ فِي أَحْرُفٍ مَعْلُومَةٍ، وَضَابِطُ هَذِهِ الأَحْرُفِ المُسْتَنَاةِ: (كُلُّ مَا فِيهِ هَمْزَةٌ مَضْمُومَةٌ بَعْدَ كَسْرَةٍ وَلَمْ تَقَعْ فِيهِ الهَمْزَةُ بَعْدَ وَاوِ جَمْعِ)، ثُمَّ ذَكَرَ الْمَارِغْنِيُّ أَنَّ قَوْلَهُ: (نُنَبِّتْهُمْ) يُعَبِّرُ عَنْ بَابِ هَذِهِ الكَلِمَةِ، وَلَيْسَ عَنْ لَفْظِهَا (۱) .
قَوْلُ الْمَارِغْنِيِّ إِنَّ حَقَّهَا أَنْ تُصَوَّرَ وَاوّا، وَإِنَّمَا حُذِفَتْ حَتَّى لَا تَجْتَمِعَ صُورَتَانِ عِنْدَ مَنْ قَالَ إِنَّهَا تُبْدَلُ وَاوّا، هَذَا إِنْ جَاءَتْ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ مِمَّا سَبَقَ أَنْ أَحْصَيْتُهَا فِي قَوَاعِدِ الدَّانِيِّ، فَلَمْ تُرْسَمْ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ بِذَلِكَ، فَهُوَ قَوْلٌ عَلَى شَيْءٍ لَمْ يَقَعْ، وَقَاعِدَتُهُ أَنْ تُكتَبَ بِيَاءِ، ثُمَّ إِنَّ هَذَا غَيْرُ مُخْتَصُّ بِمَا كَانَ مَعَ الهُمْزِ وَاوَ جَمْعِ مِثْلُ كَلِمَةِ: ﴿رَءُوف﴾ وَالمَوءُودة ﴾ وَمَعَ ذَلِكَ رُسِمَتْ بِوَاوِ
وَاحِدَةٍ.
حِيْنَ ذَكَرَ المَارِغْنِيُّ البَيْتَيْنِ رَقْمَ: (۳۲۷) وَمَا بَعْدَهُ، وَأَنَّ المُؤَلَّفَ تَكَلَّمَ عَنْ أَنَّ الهَمْزَةَ إِذَا تَحَرَّكَتْ وَتَحَرَّكَ مَا قَبْلَهَا فَإِنَّهَا تُصَوَّرُ مِنْ جِنْسِ حَرَكَتِهَا، بِشَرْطِ أَنْ لَا تَكُونَ مَفْتُوحَةٌ بَعْدَ كَسْرٍ أَوْ بَعْدَ ضَمٌ، وَمَضْمُومَةٌ بَعْدَ كَسْرٍ، ذَكَرَ الْأَمْيْلَةَ لِلصُّوَرِ الْأُخْرَى، فَذَكَرَ بِرُءُوسِكُم وَمُتَكونَ ، وَالمَثَالُ الأَوَّلُ صَحِيحٌ لِكِنَّ الهَمْزَةَ لَا تُرْسَمُ حَتَّى لَا يَجْتَمِعَ مِثْلَانِ عَلَى تَعْبِيْرِهِمْ، لَكِنَّ الثَّانِي غَيْرُ مُنَاسِبٍ فَإِنَّهُ تَقَدَّمَ فِي البَيْتَيْنِ قَبْلَهُما ؛ لِأَنَّ الهَمْزَةَ مَضْمُومَةٌ قَبْلَهَا كَسْرٌ.
المَارِغْنِيُّ قَدْ يُوَجِّهُ الكَلَامَ بِغَيْرِ تَوْجِيْهِ كَثِيرِ مِنْ عُلَمَاءِ الرَّسْمِ، وَلَا تَمنَعُهُ منزلة القائل مِنَ التَّنْبِيْهِ عَلَيْهِ، فَقَدْ ذَكَرَ الشَّيْخَانِ وَتَبِعَهُمُ النَّاظِمُ عَلَى زِيَادَةِ اليَاءِ فِي كَلِمَةِ: مَلَيْهِ، وَأَنَّ مَا ذَكَرَهُ النَّاظِمُ فِي البَيْتِ رَقْم: (۲۳۲) فِي قَاعِدَةِ الرَّسْمِ: (أَنْ تَكُونَ اليَاءُ فِي بَابِ : مَلَائِهِ : صُورَةٌ لِلْهَمْزَةِ، إِذْ هِيَ مُتَوَسِّطَةٌ بِسَبَبِ اتَّصَالِ الضَّمِيرِ قَالَ: (وَلِذَا قَالَ بَعْضُهُمْ: إِنَّ اليَاءَ فِيْهِ صُورَةُ الهَمْزَةِ
(۱) دَلِيلُ الخَيْرَانِ لِلْمَارِ غَنِيٌّ فِي شَرْحِ مَوْرِدِ الظَّمْآنِ لِلخَرَّازِ : ۲۳۰-۲۳۱.
ص ١٣٧