الإتقان في علوم القرآن
الجزء
[100] وَالرَّبَّنِيتُونَ ﴾ [المائدة : ٤٤] قال الجـوالـيــــقـي(١): / «قـــال أبو عبيدة (٢) : « العربُ لا تَعْرِفُ الربانيين، وإنما عَرَفَها الفقهاء وأهلُ العِلْمِ». قال : « وأحسَبُ الكلمة ليست بعربيَّة، وإنما هي عبرانية أو سريانية ) ، وجزم أبو القاسم(۳) بأنها سريانية.
ريتُونَ ﴾ [آل عمران : ١٤٦] ذكر أبو حاتم أحمد بن حمدان (٤) ١١٢/٢
اللغوي في كتاب « الزينة ) أنها سريانية .
الرَّحْمَنِ ﴾ [الفاتحة: ١] ذهب المبرد(٥) وثعلب(٦) إلى أنه عبراني،
وأصله بالخاء المعجمة .
(۱) المعرب ٣٣٠ .
( ۲ ) مجاز القرآن ۹۷/۱ .
(۳) انظر : لغات القبائل ٦٨ .
( ٤ ) ابن أحمد، الكشي اللغوي من زعماء الإسماعيلية ( ت : ٣٢٢هـ)، من مؤلفاته : الزينة» في فقه اللغة والمصطلحات، طبع منه ثلاثة أجزاء، والباقي مخطوط، و « أعلام النبوة ) . انظر : لسان الميزان ٢٦٢/١ ، الأعلام ١ / ١١٩، معجم المؤلفين
١٣٢/١ . وانظر قوله في الزينة ١ / ١٣٦ .
(٥) محمد بن يزيد بن عبد الأكبر، أبو العباس الأزدي البصري اللغوي (ت: ٢٨٦هـ)،
من مؤلفاته : « الكامل في الأدب » ، « المقتضب » . انظر : السير ١٣ / ٥٧٦ ، بغية الوعاة
.٢٦٩/١
( ٦ ) انظر في النقل عنهما : الدر المصون ٣٤/١ .
ص ٩٥٠