قسم المسائل: المسألة الثالثة والأربعون - باب الاستثناء
٦٩٧
فالتقدير : خالدين فيها ما دامت السموات والأرض وما شاء ربك
زائداً على ذلك.
الثامن : أن (إلا) حرف بمعنى (سوى)، والتقدير : خالدين فيها ما دامت السموات والأرض سوى ما شاء ربك زائداً على ذلك. وقد جعله الزجاج أحد قولي أهل اللغة البصريين والكوفيين
مع
جميعاً» (۱). قال الفراء عن هذا التوجيه والذي قبله : ... والقول الآخر أن العرب إذا استثنت شيئاً كبيراً ما هو أكبر منه كان معنى مثله أو مع (إلا) و (الواو) سواء، فمن ذلك قوله خَلِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَوَاتُ وَالْأَرْضُ سوى ما يشاء من زيادة الخلود فيجعل (إلا) مكان (سوى) فيصلح وكأنه قال: خالدين فيها مقدار ما كانت السموات وكانت الأرض سوى ما زادهم من الخلود والأبد ومثله في الكلام أن تقول لي عليك ألف إلا الألفين اللذين من قِبَل ،فلان أفلا ترى أنه في المعنى : لي عليك سوى الألفين. وهذا أحب الوجهين إليّ ؛ لأن الله لا خلف لوعده، فقد وصل الاستثناء بقوله عَطَاءٌ غَيْرَ مَجذُونو، فاستدل على أن الاستثناء لهم بالخلود غير منقطع عنهم (٢).
وقال ابن قتيبة: أراد أنهم خالدون فيها مدة العالم، سوى ما شاء الله أن يزيدهم من الخلود على مدة العالم. ثم قال عَطَة غَيْرَ
تجدون، أي غير مقطوع.
في
و(إلا) في هذا الموضع بمعنى سوى)، ومثله من الكلام لأسكنن هذه الدار حولاً إلا ما شئت تريد سوى ما شئت أن أزيد على
الحول» (۳).
(۱) معاني القرآن وإعرابه للزجاج ٧٩/٣.
(۲) معاني القرآن للفراء ۲۸/۲. وينظر : ۲۸۷/۲-۲۸۸ ، وينظر : زاد المسير لابن الجوزي ص
.٦٧٣
(۳) تأويل مشكل القرآن ص ۷۷
ص ٦٩٧