٣٩ - سورة الزمر، الآية : ٥٧-٥٩
۸۸۷
أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ هَدَينِي لَكُنتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى الْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فاكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ بَلَى قَدْ جَاءَتْكَ ايَتِي فَكَذَّبْتَ بِهَا وَاسْتَكْبَرْتَ وَكُنتَ مِنَ الْكَفِرِينَ )
خطأ عند
جميع
6
:
،
في موضع أي كراهة أن تقول، وعند الكوفيين بمعنى لئلاً تقول نفس : يا حَسْرَتا) والأصل يا حسرتي أي يا ندمي فأبدل من الياء ألفاً لأنها أخف فالفائدة في نداء الحسرة أن في ذلك معنى أنها لازمة موجودة فهذا أبلغ من الخبر. وأجاز الفرّاء [معاني القرآن : ٤۲۲/۲] في الوصل : يا حسرتاه على كذا ويا حسرتاه على كذا، وذكر هذا القول في الآية وشبهه بالندبة. وإثبات الهاء في الوصل النحويين غيره وليس هذا موضع ندبة ولا في السواد هاء ولا قرأ به أحد على ما فَرْطْتُ في جَنْبِ الله قال الضحاك أي في ذكر الله قال: يعني القرآن والعمل به. وفي حديث ابن عجلان عن سعيد المقبري عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : «ما جلس رجل مجلساً ولا مشي مشياً ولا اضطجع مضطجعاً لم يذكر الله جل وعز فيه إلا كانت عليه تِرَةً يوم القيامة» [د: ٥٠٥٩] أي حسرة. قال إبراهيم التيمي : من الحسرات يوم القيامة أن يرى الرجل ماله الذي آتاه الله إياه يوم القيامة في ميزان غيره قد ورثه فعمل فيه بالحق، وكان له أجره، وعلى الآخر وزره. ومن الحسرات أن يرى الرجل عبده الذي خوّلهُ الله إياه جلّ وعزّ في الدنيا أقرب منزلة من الله جل وعز، أو يرى رجلا يعرفه أعمى في الدنيا قد أبصر يوم القيامة وعمي هو . وإن كُنتُ لَمِنَ السَّاخِرِينَ) قال أبو إسحاق [معاني القرآن وإعرابه : ٣٥٩/٤] : أي ما كنت إلا من المُستهزئين .
أو تَقُولَ لو أن الله هَدَانِي لَكُنتُ مِنَ المُتَّقِينَ) [٥٧]
قيل : معناه لو هداني إلى النجاة من النار، وردّني إلى التكليف لَكُنتُ مِنَ المُتَّقِينَ)
المعاصي .
أو تَقُولَ حِينَ ترى العَذابَ لو أن لي كَرَّةً فأَكُونَ . .)[٥٨]
نصب على جواب التمني. فإن شئت كان معطوفاً على كرّة لأن معناه أن أكون كما قال : للبسُ عَبَاءَة وتَقَرَّ عَـ عَيْنِي أحب إلي من لبس الـشـفـوف [ القرطبي في تفسيره : ٢١٨/٦]
بَلَى قَد جاءتكَ آيَاتِي . .)[٥٩]
وقيل : لو أن الله هداني في الدنيا، فردّ عليه فقيل : بلى قَدْ جَاءَتْكَ آياتِي) أي قد هديتك
بالبينات .
بفتح الكاف والنفس مؤنثة لأن المعنى للمذكر [معاني القرآن للفراء : ٤٢٣/٢]، وقرأ عاصم الجحدري بالكسر على تأنيث النفس والقراءة بالكسر [معاني القرآن وإعرابه للزجاج : ٣٦٠/٤] تروى عن النبي .
6
ص ٨٨٧