۲۷ - سورة النمل، الآية : ٢٣
،
وأبو عمرو أجلّ مِنْ أن يقول مثل هذا، وليس في حكاية الرؤاسي عنه دليل أنه إنما منعه من الصرف لأنه لم يعرفه وإنما قال لا أعرفه ولو سُئل نحوي عن اسم فقال: لا أعرفه لم یكن في هذا دليل على أنه يمنعه من الصرف، بل الحق على غير هذا، والواجب إذا لم تعرفه أن تصرفه لأن أصل الأسماء الصرف وإنما يُمنع الشيء من الصرف لعلة داخلة عليه، فالأصل ثابت فلا يزول بما لا يُعرف واحتجاجه بكَبكَبَ لا معنى له لأن كَبَكَبَ جبل معروف، مُنع من الصرف لأنه بقعة، وإن كان الصرف فيه حسناً، والدليل على ما قلناه أن أبا عمرو إنما احتج بكلام العرب ولم يحتج بأنه لا يعرفه وأنشد للنابغة الجعدي : [المنسرح] من سبأ الحاضرين مارب إذ يبنون من دون سَيْلِهِ العَرِمَا [معاني القرآن وإعرابه : ١١٤/٤]
،
وإن كان أبو عمرو قد عورض من هذا فروي من سبأ الحاضرين .. حَذَف التنوين لالتقاء الساكنين. قال أبو جعفر : سمعت علي بن سليمان يقول : سمعت محمد بن يزيد يقول : سمعت عُمارة يقرأ وَلَا الَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ ﴾ [يس: ٤٠] بالنصب حذف التنوين لالتقاء الساكنين . وقد تكلم أبو عبيد القاسم بن سلام في هذا بكلام كثير التخليط وتمليه على نص ما قال، إذ كان كتابه أصلاً من الأصول ليُوقف على نصّ ما قال ويُعلم موضع الغلط منه، قال أبو عبيد : وهي قراءتنا التي نختار يعني من سبأ بنبأ يقين)، قال أبو عبيد : لأن سبأ اسم مؤنث لامرأة أو قبيلة وليس بخفيف فيُجرى لخفته، والذي يُجريه يذهب به إلى أنه اسم رجل، ومن ذهب إلى هذا لزمه أن يجري ثمود في كل القرآن فإنه وإن كان اليوم اسم قبيلة فإنه في الأصل اسم لرجل وكذلك سبأ، فإن قيل : إن ثمود أكثر في العدد من سبأ بحرف، قيل : إن الحركتين اللتين في الباء والهمزة قد زادتا في ثقله أكثر من ذلك الحرف أو مثله، إنما الزيادة في ثمود واو ساكنة . قال أبو جعفر : قوله : لأن سبأ اسم مؤنث لامرأة أو قبيلة. يوجب أنه ترك صرفه لأحد هذين الأمرين، وأحدهما لا يُشبه صاحبه، لأن اسم المرأة تأنيث حقيقي واسم القبيلة تأنيث غير حقيقي، والاختيار عند سيبويه [ الكتاب : ۲۰/۲، ۲۸] في أسماء القبائل إذا كان لا يُستعمل فيها بنُو الصرف نحو ثمود وقوله : ليس بخفيف فيجرى لخفته . ليس بحجة على مَنْ صرفه، لأنه لم يقل أحد علمناه صرفته لأنه تخفيف. وقوله : الذي يُجريه يذهب به إلى أنه اسم رجل. ليس هذا حجّة من أجراه إنما حجته أنه اسم للحي وإن كان أصله على الحقيقة أنه اسم لرجل. روى فروة بن مسيك وعبد الله بن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو معروف في النسب (سبأ بن يَشْجُبَ بن يعرب بن قحطان وإن كان أبو إسحاق قد زعم أن من صرفه جعله اسماً للبلد.
ص ٦٩٦