٦٧٦
٢٦ - سورة الشعراء، الآية: ۱۷-۲۲
أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَاءِيلَ قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًا وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِي فَعَلْتَ وَأَنتَ مِنَ الْكَفِرِينَ قَالَ فَعَلْتُهَا إِذا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ فَفَرَرْتُ مِنكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حكما وجعَلَنِي مِنَ الْمُرْسَلِينَ وَتِلْكَ نِعْمَةٌ تَمْتُهَا عَلَى أَنْ عَبَدَتَ بَنِي إِسْرَاءِيلَ
أن أرسل . . [١٧]
قال أبو إسحاق [معاني القرآن وإعرابه : ٨٥/٤]: أن أرسل في موضع نصب أي أرسلنا لأن ترسل معنا بني إسرائيل فامتن عليه فرعون بالتربية .
قال ألم تربك فينا وليداً . . ) [١٨]
نصب على الحال ولبثت فينا وإن شئت أدغمت الثاء في التاء لقربها منها من عُمُرِكَ سنين وتحذف الضمة لثقلها فيقال: من عُمْرِكَ، وحكى سيبويه [الكتاب : ١٩٧/١] فتح العين وإسكان الميم ومنه لَعَمْرُكَ ولا يُسْتَعمَلُ في القسم عنده إلا الفتح لخفته سنين على جمع التسليم، وقد يقال : لبثت سنيناً يا هذا يجعل الإعراب في النون.
وفعلت فعلتك التي فعلتَ وأنتَ من الكافرين) [١٩]
تكون الجملة في موضع الحال أي قتلت النفس وهذه حالك، ويجوز أن يكون المعنى : وأنت الساعة من الكافرين لنعمتي لأنك تطالبني أن أرسل معك بني إسرائيل.
قال فعلتها إذا وأنا من الضالين) [٢٠]
قيل : معناه أي ضَلَلتَ عن أن أعرف بأن تلك الضربة تقتل.
وتلك نعمةً تمُنْها عليَّ أنْ عَبَّدت بني إسرائيل) [٢٢]
قال الأخفش [معاني القرآن : ٦٤٥/٢، ٦٤٦] : فقيل : المعنى: أو تلك نعمة؟ وحذفت ألف الاستفهام . قال أبو جعفر وهذا لا يجوز لأن ألف الاستفهام تُحدِثُ معنى وحذفها محال، إلا أن يكون في الكلام «أم) فيجوز حذفها في الشعر ولا أعلم بين النحويين في هذا اختلافاً إلا شيئاً قاله الفراء قال : يجوز حذف ألف الاستفهام في أفعال الشك وحكى : تُرى زيداً منطلقاً، بمعنى: أثرى؟ وكان علي بن سليمان يقول في مثل هذا إنما أخذه من ألفاظ العامة وكذا عنده: إذا تقدم ذكره إنما أخذه ألفاظ العامة . من
نَعَمْ زيداً
ومذهب الفرّاء [معاني القرآن : ۲۷۹/۲] في معنى وتلك نعمةٌ تمنّها علي أنه على حذف وأن المعنى هي لعمري نعمة إن مننت علي فلم تستعبدني واستعبدت بني إسرائيل أي : إنما صارت لأنك استعبدت بني إسرائيل. وقول الضحاك أنّ المعنى: أنك تمن علي بما لا يجب أن تمن به أي يكون هذا على التبكيت له والتبكيت يكون بغير استفهام وباستفهام ويجوز أن يكون هذا مثل
:
ص ٦٧٦