٤١٨
۱۱ - سورة هود، الآية : ٤٢
ويجوز على قول سيبويه ونادى نوح ابنه مختلس وكان في معزل)
وأنشد
سيبويه :
له زجل كأن
ت حاد
[ القرطبي في تفسيره : ٣٢٧/١]
فأما ونادى نوح ابنه وكان فقراءة شاذة وزعم أبو حاتم أنها تجوز على أنه يريد ابنها ثم يحذف الألف كما تقول : ابنه فتحذف الواو .
قال أبو جعفر : هذا الذي قاله أبو حاتم لا يجوز على مذهب سيبويه لأن الألف خفيفة فلا يجوز حذفها والواو ثقيلة يجوز حذفها .
وَكَانَ في مَعْزِل اسم المكان والمصدر معزل يا بُني اركَبْ مَعَنا ، وقرأ عاصم يا بُنَيَّ اركب معنا بفتح الياء، قال أبو إسحاق [معاني القرآن وإعرابه : ٥٤/٣] : ويجوز في العربية : يا بني اركب معنا، كما تقول : يا غلامي أقبل وكذا ينعِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنفُسِهِمْ﴾ [الزمر: ٥٣] يا اركب معنا على أن تحذف الياء وتبقي الكسرة دالة عليها كما تقول : يا غلام أقبل. فأما قراءة عاصم فمشكلة قال أبو حاتم يريد يا بنياه ثم حذف . قال أبو جعفر، ورأيت علي بن سليمان يذهب إلى أن هذا لا يجوز لأن الألف خفيفة فلا
يحذف .
قال أبو جعفر : وما علمت أحداً من النحويين جوز الكلام في هذا إلا أبا إسحاق فإنه زعم أن الفتح من جهتين والكسر من جهتين فالفتح على أن يبدل من الياء ألفاً كما قال : جلّ وعزّ إخباراً يَوَيْلَتى) [هود : ۷۲]
وكما قال :
فيا عَجَبًا مِن رَحلِهَا المُتَحَمْلِ
دیوان امرىء القيس : ١١]
فيريد يابنيا ثم حذف الألف لالتقاء الساكنين كما تقول : جاءني عبد الله في التثنية، والجهة الأخرى أن تحذف الألف لأنّ النداء موضع حذف ولكن على أن تحذف الياء، والجهة الأخرى على أن يحذفها لالتقاء الساكنين .
ولا تكن مع الكافرين يدل هذا - والله أعلم - على أن نوحاً لم يعلم أنه كافر وأنه
ظن أنه مؤمن.
ص ٤١٨