إعراب القرآن (ط دار المعرفة) — الصفحة ٤١

٢ - سورة البقرة، الآية: ٥٢-٥٣ ثُمَّ عَفَوْنَا عَنكُم مِّنْ بَعْدِ ذَلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ وَإِذْ ءَاتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ) وقرأ أبو عمرو وأبو جعفر وشَيْبَةُ وإذ وَعَدْنا بغير ألف وهو اختيار أبي عبيد وأنكر واعدنا) قال : لأن المواعدة إنما تكون من البشر، فأما الله جلّ وعزّ فإنما هو المُنفرد بالوعد والوعيد . على هذا وجدنا القرآن كقوله : (وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ ﴾ [إبراهيم: ۲۲] وقوله : ﴿وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ ءَامَنُوا وَعَمِلُوا الصَّلِحَتِ ﴾ [الفتح: ۲۹] وقوله: ﴿وَإِذْ يَعِدُكُمُ اللهُ إحْدَى الطَّابِفَنَيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ﴾ [الأنفال: .[v هذا . قال أبو جعفر : قد ذكرنا قول أبي إسحاق [إعراب القرآن ومعانيه : ١٠٠] في الكتاب الذي قبل وكلام أبي عبيد هذا غلط بيّن لأنه أدخل باباً في باب وأنكر ما هو أحسن وأجود وواعَدْنا ) أحسن وهي قراءة مجاهد والأعرج وابن كثير ونافع والأعمش وحمزة والكسائي، وليس قوله سبحانه: ﴿وَعَدَ اللهُ الَّذِينَ ءَامَنُوا) [المائدة: ۹] من هذا في شيء، لأن واعدنا موسى) إنما هو من باب الموافاة وليس هو من الوعد والوعيد في شيء وإنّما هو من قول : مَوْعِدُك يوم الجمعة، وموعدك موضع كذا والفصيح في هذا أن يقال واعدتُهُ (موسى أربعين لَيْلَةً) مفعولان . قال الأخفش : التقدير وإذ واعدنا موسى تمام أربعين ليلة ثم حذف كما قال: ﴿وَسْتَلِ القَرْيَةَ﴾ [يوسف: ۸۲] . ثمَّ اتَّخذْتُم العِجْلَ بالإدغام، وإن شئت أظهرت لأن الذال مجهورة والتاء مهموسة فالإظهار حَسَنٌ، وإنما جاز الإدغام لأن الثاني بمنزلة المنفصل .. العجل) مفعول أوّل والمفعول الثاني محذوف . ثم عفونا . .) [٥٢] ثم تدل على أن الثاني بعد الأول ومع ذلك تراخ، وموضع النون والألف رفع بالفعل. واد آتينا . . ) [٥٣] بمعنى أعطينا مُوسى الكتاب مفعولان والفُرْقَان) عطف على الكتاب. قال الفراء [معاني القرآن: ۱/ ۳۷] : وقُطربٌ : يكون وإذا آتينا موسى الكتاب أي التوراة، ومحمداً الفرقان قال أبو جعفر هذا خطأ في الإعراب والمعنى أما الإعراب فإن المعطوف على الشيء مثله وعلى هذا القول يكون المعطوف على الشيء خلافه، وأما المعنى فقد قال فيه جلّ وعز : وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى وَهَرُونَ الْفُرْقَانَ ﴾ [الأنبياء : ٤٨] . قال أبو إسحاق إعراب القرآن ومعانيه : ١٣٤/١] : يكون الفرقانُ هذا الكتاب أعيد ذكرُهُ وهذا أيضاً بعيد إنما يجيء في الشعر كما قال :
ص ٤١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.