۲ - سورة البقرة، الآية : ۲۰
٢٥
يكاد البرقُ يَخْطَفُ أَبْصَرَهُمْ كُلَّمَا أَضَاءَ لَهُم مَّشَوْا فِيهِ وَإِذَا أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُوا وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ
بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَرِهِمْ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
الأصل عند البصريين صَيُوبٌ ثمّ أدغِمَ مثل ميت، وعند الكوفيين الأصل صَوِيْبُ ثمّ أُدغِمَ، ولو كان كما قالوا لما جاز إدغامُهُ كما لا يجوز إدغام طويل. وجمع صيب صَيَايب والتقدير في العربية مثلهم كمثل الذي استوقد ناراً أو كمثل صيب . فيه ظُلُماتٌ ابتداء ﴿وَرَعْدٌ وَبَرْقٌ معطوف عليه. (يَجْعَلونَ) مستأنف وإن شئت كان حالاً من الهاء التي في (فيه) فإن قيل : كيف يكون حالاً ولم يعد على الهاء شيء؟
فالجواب أن التقدير في صواعقه مثل يُطْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ) [الحج: ٢٠] أصابعهم في واحد الأصابع خمس لغات يقال : إضبع بكسر الهمزة وفتح الباء ويقال أضبع بفتح الهمزة وكسر الباء، ويقال: بفتحهما جميعاً وبكسرهما جميعاً وبضمهما جميعاً. وهي مؤنثة وكذلك الأذن، وروي عن الحسن أنه قرأ من الصَّواقِع وهي لغة تميم وبعض ربيعة (حَذَرَ الموت) ويقال : حِذارَ قال سيبويه : هو منصوب لأنه موقوع له أي مفعول من أجله وحقيقته أنه مصدر، وأنشد سيبويه [ الكتاب : ١٨٤/١، ٤٦٤/١] :
وأغْفِرُ عوراء الكريم ادخاره وأعرض عن شَتْمِ اللنِيم تكرما دیوان حاتم الطائي: ٨١]
والله محيط بالكافرين ابتداء وخبره .
يكادُ البَرقُ يَخْطَفُ أَبْصارَهُمْ . .) [٢٠] ويجوز في غير القُرآن يكاد أن يفعل كما قال :
قد كاد من طول البلى أن يمصَحَا
[ديوان رؤبة : ١٧٢]
وفي يخطف سبعة أوجه القراءة الفصيحة يَخْطَفُ ، وقرأ علي ابن الحسين ويحيى بن و تاب يكادُ البرق يخطف أبصارهم بكسر الطاء قال سعيد الأخفش : هي لغة . وقرأ الحسن وقتادة وعاصم الجحدري وأبو رجاء العُطاردي يكاد البرق يخطف بفتح
الياء وكسر الخاء والطاء، وروي عن الحسن أنه قرأ بفتح الخاء.
قال الفراء [معاني القرآن ۱۸/۱] وقرأ بعض أهل المدينة بتسكين الخاء وتشديد الطاء، وقال الكسائي والأخفش والفراء: يجوز يخطف) بكسر الياء والخاء والطاء، فهذه ستة أوجه موافقة للسواد، والسابع حكاه عبد الوارث قال: رأيت في مصحف أبي يكاد البرق يتخطف أبصارهم)
ص ٢٥