إعراب القرآن (ط دار المعرفة) — الصفحة ١٢٩

۳ - سورة آل عمران الآية : ٣٣-٣٥ ۱۲۹ إِنَّ اللهَ اصْطَفَى ءَادَمَ وَنُوحًا وَعَالَ إِبْرَاهِيمَ وَعَالَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ الله ذُرِّيَّةٌ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمُ إِذْ قَالَتِ امْرَأَتُ عِمْرَانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنْ إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ إن الله اصطَفَى آدَمَ ونُوحاً . .) [۳۳] قال الفراء [معاني القرآن ۲۰۷/۱] أي إن الله اصطفى دينهم. قال أبو جعفر : هذا التقدير لا يُحتاج إليه لأن المعنى اختارهم وروي عن ابن عباس أنه قال : آدم خلق من أديم الأرض. قال أبو جعفر : أديم الأرض وجهها فسُمي آدم لأنه خلق من وجه الأرض. قال أحمد بن يحيى من قال سمي آدم من أديم الأرض فقد أخطأ في العربية لأنه يجب أن يصرفه لأنه فاعل مثل طابق قال : ولكنه مشتق من شيئين أحدهما أن يكون مشتقاً من قولهم : أدَمْتُ فلاناً بنفس أي خلطته فقيل آدم أخلاط قال : والقول عندي أن آدم أفعل من الأدْمَةِ في اللون. قال أبو جعفر : الذي أنكره أحمد بن يحيى قول أكثر النحويين وقد يجوز أن يكون آدم أفعَلُ مشتقاً من أديم الأرض وأن يكون فاعلاً كما قال إلا أنا نُقدّرِهُ أفعل فلا ينصرف ونوح اسم أعجمي إلا أنه انصرف لأنه على ثلاثة أحرف وقد يجوز أن يُشتق من نَاحَ يَنوحُ. ولم ينصرف عِمْرانُ لأن في آخره ألفاً ونوناً لأنه خلق من زائدتين . ذُرِّيَّة ) [٣٤] قال الأخفش [معاني القرآن : ٤٠٢/١] : هي نصب على الحال وقال الكوفيون على القطع وقال أبو إسحاق [إعراب القرآن ومعانيه : ٤٠٠/١] : هي بدل. وذرّية مشتقة من الذرّ لكثرتها وفيها تقديران تكون فعلية وتكون فُعْلولة أصلها ذرّورة فاستثقلوا التضعيف فأبدلوا من الراء الأخيرة ياءاً ثمّ أدغموا الواو في الياء فقالوا ذُرِّيَّة ويقال : ذرّيّة. بعضها من بعض) ابتداء وخبر . إذ قالت امرأة عِمْرانَ . .) [٣٥] قال أبو عبيدة [مجاز القرآن : ٩٠/١] : إذ زائدة وقال محمد بن يزيد : التقدير اذكر إذ قال وقال أبو إسحاق [إعراب القرآن ومعانيه : ٤٠٠/١] : المعنى واصطَفى آل عمران إذ قالت امرأة عمران رب إني نَذرتُ لك ما في بَطْنِي مُحَرِّراً) منصوب على الحال، وقيل: هو نعت لمفعول محذوف أي نذرت لك ما في بطني غلاماً مُحرّراً أي يَخدِمُ الكنيسة قال أبو جعفر : القول الأول أولى. جهة التفسير وسياق الكلام والإعراب، فأما التفسير فَروَى أبو صالح عن ابن عباس قال: حَمَلتِ امرأة عمران بعد ما أسَنَتْ فنذرت ما في بطنها محرراً فقال لها عمران : ما صنعت ويحك فَوَلَدَتْ أنثى فقبلها ربها بقبول حسن وكان لا يُحرّرُ إلا الغلمان فَتَساهم عليها الأحبار بالأقلام التي يكتبون بها الوحي فكفلها زكرياء واتَّخذ لها مُرْضِعاً فلما شَبت جعل لها محراباً لا يُرتَقَى إليه إلا بسلم فكان يجد عندها فاكهة الشتاء في القيظ وفاكهة القيظ في الشتاء قال : يا مريم أنى لك هذا من
ص ١٢٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.