ويقرأ « صوغ الملك » - بنين معجمة ؛ أي مصوغه
.
( قالُوا جَزَاؤُهُ ) : فيه ثلاثة أوجه : أحدها ـ أنه مبتدأ (١) ، والخَبر محذوف ؛ تقديره : جزاؤه عندنا كجزائه عِندكم .
هذا والهاء تعود على السارق ، أو على السَّرَق (۲) . وفى الكلام المتقدم دليل عليهما ؛
فعلی
يكون قوله « مَنْ وُجد » مبتدأ ، و «فَهُوَ » مبتدأ ثان ، و « جَزَاؤُهُ » خبر المبتدأ الثاني ،
والمبتدأ الثاني وخبره خبر الأول
و « مَنْ » شرطية ، والفاء جوابها .
ويجوز أن تكون بمعنى الذى ، ودخلت الفاء فى خبرها لما فيها من الإبهام، والتقدير : استعباد مَنْ وُجد في رحْلِهِ فهو - أى الاستعباد - جزاء السارق .
ويجوز أن تكون الهاء فى جزائه للسِّرَق .
والوجه الثاني - أن يكون جزاؤه» مبتدأ ، ومَن وُجد : خبره ؛ والتقدير : استعباد مَنْ وُجد في رَحْلِه ، و « فهو جزاؤه » مبتدأ وخبر مؤكد لمعنى الأول .
والوجه الثالث - أن يكون جزاؤه مبتدأ ، ومن وجد : مبتدأ ثان ، و « فهو » : مبتدأ ثالث ، و جزاؤه » خبر الثالث ، والعائد على المبتدأ الأول الهاء الأخيرة ، وعلى الثانى
هو [ ٤٥] . ( كذلكَ نَجْزِى ) : الكاف في موضع نصب ؛ أى جزاء مثل ذلك قال تعالى : ( فَبَدَأَ بِأَوْعِيَتِهِم قَبلَ وِعاء أَخِيهِ ، ثُمَّ اسْتَخْرَجَها من وِعَاء أَخِيهِ كذلك كدنا ليُوسُفَ ما كانَ لِيَأْخُذَ أَخَاهُ في دِينِ الْمَلِكِ إِلا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَنْ نَشَاه وفَوْقَ كُلَّ ذِي عِلْمٍ عليم (٧٦)) . قوله تعالى : ( وعاء أخيه ) : الجمهور على كسر الواو ، وهو الأصل ؛ لأنه من وَعَى
(۱) ومشكل إعراب القرآن : ١ - ٤٣٣
(۲) السرق : مصدر سرق، كالسرقة .
الكتاب — ص ٧٣٩