الأخلاق بين الفلاسفة وعلماء الإسلام — الصفحة ٥٩

الأخلاق بين الفلاسفة وعلماء الإسلام الفصل الثالث مذاهب أخلاقية في الفلسفة الحديثة لم تنقطع الصلة بين النظريات الأخلاقية عند اليونان وبين فلاسفة أوروبا المحدثين، فإن ديكارت مثلاً قد ترسم خطى الرواقية وأقر زينون في اعتباره أن أسمى الخيرات هي ممارسة الفضيلة، لأن الفضيلة تتوقف على إرداتنا، ولهذا فإنه كان يرى أن التغلب على هوى النفس أمر أسبق من التغلب على الحظ، وأنه ينبغي على المرء بذل جهده في تغيير رغباته بدلاً من تغيير نظام العالم «وأن يروض نفسه على أن يعتقد أن آراء الإنسان وأفكاره هي كل ما يملك في هذه الدنيا»(۱). إن النظرة المقارنة لمعالم الأخلاق عند ديكارت وبعض الفلاسفة الآخرين، تؤدي إلى القول بأن «الأخلاق عند ديكارت ليست إلا الأخلاق الرواقية، وما مذهب سبينوزا إلا المذهب الرواقي في ثوب ديكارتي وما الأخلاق عند كانط إلا أخلاق الرواقيين في لغة جديدة» (۲) ، وما مذهب المنفعة إلا مذهب الأبيقوريين في ثوب جديد كما سنرى. مذهب المنفعة العامة: علينا قبل دراسة مذهب المنفعة العامة في الفلسفة الحديثة أن نوضح جذوره المممتدة من أثر مذهب الأبيقوريين اليونان: ذهب الفيلسوف اليوناني أرستبس إلى أن اللذة هي صوت الطبيعة، وأن الغريزة هي المحرك الأول لأفعال الإنسان مثله في ذلك كمثل الحيوان والطفل، وجعل معيار اللذة والألم هي معيار القياس الخيرية الأفعال وشريتها، وقصر اللذة على اللذات البدنية. وجاء بعده أبيقور فاتفق مع سلفه من حيث نشدان الناس للذة -مثل الحيوانات، بدافع الغريزة ولكنه رأى أنه مع أن اللذة هي الخير الأعظم إلا أن لها أحيانًا عواقب قد لا تكون خيرًا، فالإفراط في اللذات يؤدي إلى عواقب جسيمة، فنادى بضرورة اجتناب اللذات التى تجر آلامًا؛ لأنها عائقة لتحقيق السعادة. وعارض (۱) الفلسفة الرواقية . د. عثمان أمين ص ۲۷۰. (۲) الفلسفة اليونانية، يوسف كريم ص ٢٣٣.
ص ٥٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.