72
البرهان في علوم القرآن
وقوله تعالى: ﴿وَانَيْنَهُمَا الْكِتَبَ الْمُسْتَبِينَ وَهَدَيْنَهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ﴾ [الصافات : ۱۱۷ - ۱۱۸] فلفظ الكتاب» و«الصراط» [متوازنان ] (١) ، ولفظ «المستبين» و«المستقيم» متوازنان . وقوله : (فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا وَنَزَنَهُ قَرِبًا يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ وَتَكُونُ الجبَالُ كَالْعِهْنِ ﴾ [المعارج : ٥-٩]
[1A
-10:
وقوله تعالى : كَلَّا إِنَّهَا لَطَى نَزَاعَةُ لِلشَّوَى تَدْعُوا مَنْ أَدَبَرَ وَتَوَلَّى وَجَمَعَ فَأَوْعَى ﴾ [المعارج : ١٥
(۳)
وقوله : وَالَّيلِ إِذَا يَغْشَى وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى [الليل : ١-٢] إلى آخرها . وقوله : ( وَالضُّحَى وَالَّيلِ إِذَا سَعَى الله مَا وَذَعَكَ رَبُّكَ وَمَا فَلَى الضحى : ١-٣] إلى آخرها ] (٢) . وقد تكرر في سورة «حمعسق» في قوله تعالى: ﴿وَالَّذِينَ يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا اسْتُجِيبَ لَهُ [الشورى: ١٦-٢٢] إلى آخر الآيات السبع فجمع في فواصلها بين «شدید» و«قريب» و«بعيد» و «عزیز» و «نصيب» و«أليم» و«كبير» على هذا الترتيب ، وهو في القرآن كثير وفي المفصل خاصة في قصاره . ومنهم ، من يذكر بدله الترصيع ، وهو أن يكون المتقدم من الفقرتين مؤلفًا من كلمات مختلفة والثانى مؤلفًا من مثلها في ثلاثة أشياء، وهي الوزن والتقفية [وتقابل القرائن](٥) ، قيل : ولم يجيء هذا القسم في القرآن العظيم لما فيه من التكلف .
(٤)
وزعم بعضهم أن منه قوله تعالى: ﴿ إِنَّ الأَبْرَارَ لَفِي نَعِيم لله وإنَّ الْفُجَارَ لَفِي جَمِيم [الانفطار : ١٣-١٤] ، وليس كذلك لورود لفظة (إن)» و «لفي» في كل واحد من الشطرين، وهو مخالف لشرط الترصيع إذ شرطه اختلاف الكلمات في الشطرين جميعا .
وقال بعض المغاربة : سورة الواقعة من نوع الترصيع، وتتبع آخر آيها يدل على أن فيها موازنة . قالوا : وأحسن السجع ما تساوت قرائنه ليكون شبيها بالشعر، فإن أبياته متساوية كقوله تعالى في سِدْرٍ تَخَضُودٍ وَطَلْحٍ مَّنور وظل مدور ﴾ [الواقعة :٢٨-٣٠] ، وعلته أن السمع ألف الانتهاء إلى غاية في الخفة بالأولى، فإذا زيد عليها ثقل عنه الزائد، لأنه يكون عند وصولها إلى مقدار الأول كمن توقع الظفر بمقصوده .
(1)
في
الأصول متوازيان والمثبت هو الصواب.
(۲) سقط من م .
(۳) سقط من المطبوع .
(٤) الترصيع كالتسجيع في كونه يُجزئ البيت إما ثلاثة أجزاء إن كان سداسيا أو أربعة إن كان ثمانيا . انظر : تحرير التحبير» (ص/ ٣٠٢ - ٣٠٤) ، وسر الفصاحة» (ص/ (۲۲۳) ، ونقد الشعر» (ص/ ۱۱).
(٥) سقط من م .
ص ٦٤